Переклад тексту пісні Dores Gris - Djavan

Dores Gris - Djavan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dores Gris , виконавця -Djavan
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:04.06.2020
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Dores Gris (оригінал)Dores Gris (переклад)
Sei que não sei Я знаю, я не знаю
Sair de onde quero ficar Залишити там, де я хочу залишитися
O meu lugar Моє місце
É aonde eu ainda não fui Це там, де я ще не був
Vivo assim como quem nem nasceu Я живу як той, хто навіть не народився
Esperando você para amar e viver Чекаю, коли ти любиш і живеш
A poesia Поезія
Quanto mais lida, mais ganha vida Чим більше читаєш, тим більше воно оживає.
Com seu amor з твоєю любов'ю
Um ser melhor serei Я буду кращою
O vento austral sopra longitudinal Поздовжньо дме південний вітер
As melenas da nau solidão Мелена самотності нау
E as dores gris de quem ama e não é feliz І сірі болі хто любить, а хто не щасливий
É uma praga que dá na raiz Це чума, яка вкорінюється
Pois sem você não saberei quem sou Бо без тебе я не знаю, хто я
Ou o que faço com tanto amor Або те, що я роблю з великою любов’ю
Sei que não sei Я знаю, я не знаю
Sair de onde quero ficar Залишити там, де я хочу залишитися
O meu lugar Моє місце
É aonde eu ainda não fui Це там, де я ще не був
Vivo assim como quem nem nasceu Я живу як той, хто навіть не народився
Esperando você para amar e viver Чекаю, коли ти любиш і живеш
A poesia Поезія
Quanto mais lida, mais ganha vida Чим більше читаєш, тим більше воно оживає.
Com seu amor з твоєю любов'ю
Um ser melhor serei Я буду кращою
O vento austral sopra longitudinal Поздовжньо дме південний вітер
As melenas da nau solidão Мелена самотності нау
E as dores gris de quem ama e não é feliz І сірі болі хто любить, а хто не щасливий
É uma praga que dá na raiz Це чума, яка вкорінюється
Pois sem você não saberei quem sou Бо без тебе я не знаю, хто я
Ou o que faço com tanto amorАбо те, що я роблю з великою любов’ю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: