Переклад тексту пісні Desandou - Djavan

Desandou - Djavan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Desandou, виконавця - Djavan. Пісня з альбому Matizes, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 29.06.2008
Лейбл звукозапису: iPlay
Мова пісні: Португальська

Desandou

(оригінал)
Me diga já
O que foi que aconteceu
Você e eu
Era tão bom
Lembro-me bem
Quando a gente se encantou
Você trazia
Nos olhos
A lã do primeiro amor
Peguei na mão
Da vida eu nada mais queria
Naqueles dias
Imaculados
E num abraço
Quis roubar um beijo seu
Mas você deu
Foi algo!
Indescritível
O mais que podia
Me arrebatou
Mas nesse beijo
Só tinha alegria
Faltava dor
Você foi prum lado
E eu pro outro
Aí desandou…
(переклад)
Скажи мені
Що сталося
Ти і я
Це було так добре
Я добре пам'ятаю
Коли ми були зачаровані
ти приніс
В очах
Шерсть першого кохання
Я взяв його в руки
Від життя більше нічого не хотів
в ті часи
бездоганний
І в обіймах
Я хотів вкрасти у тебе поцілунок
але ти дав
Це було щось!
Невимовно
Максимум, що міг
схопив мене
Але в цьому поцілунку
У мене була тільки радість
відсутність болю
ти пішов убік
І я іншому
Потім він пішов вниз…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nereci ft. Marizinha 1991
Ave Maria No Morro ft. Djavan 2012
Sim Ou Não 1991
Eu Te Devoro 2011
Dor E Prata 1991
Ânsia de Viver 2015
Dona do Horizonte 2015
Sabes Mentir 2010
La Noche 2010
Apoteose Ao Samba 2010
Valsa Brasileira 2010
Brigas Nunca Mais 2010
Não É um Bolero 2015
Nada A Nos Separar 2010
Pétala ft. Alexandre Pires 2017
A Rosa ft. Chico Buarque 1991
Sina ft. Djavan 1981
Uma Brasileira ft. Djavan 2015
Dia Azul 2004
Estátua De Sal 2004

Тексти пісень виконавця: Djavan