Переклад тексту пісні Com Mais Ninguém - Djavan

Com Mais Ninguém - Djavan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Com Mais Ninguém, виконавця - Djavan.
Дата випуску: 28.09.2017
Мова пісні: Португальська

Com Mais Ninguém

(оригінал)
Pode acreditar
Meu destino diz, meu bem
Que eu não serei feliz
Com mais ninguém
Mesmo que o amor
Se alimente de ilusão
É melhor que sofrer
De solidão
Um amor pra crescer
Precisa ter como existir
Contido, retido
Em vez de luz, obscuridade
Se o que sinto não vá trazer você pra mim
Não há por quê um céu assim
Não dá pra dizer que no auge da ilusão
O amor vai saber
O que fazer
Com a paixão
Pode acreditar
Meu destino diz, meu bem
Que eu não serei feliz
Com mais ninguém
Mesmo que o amor
Se alimente de ilusão
É melhor que sofrer
De solidão
Um amor pra crescer
Precisa ter como existir
Contido, retido
Em vez de luz, obscuridade
Se o que sinto não vá trazer você pra mim
Não há por quê um céu assim
Não dá pra dizer que no auge da ilusão
O amor vai saber
O que fazer
Com a paixão
(переклад)
Може повірити
Моя доля каже, дитинко
що я не буду щасливий
Ні з ким іншим
Навіть якщо любов
Харчуватися ілюзіями
Це краще, ніж страждати
самотність
Любов рости
Воно має існувати
міститься, утримується
Замість світла темрява
Якщо те, що я відчуваю, не приведе вас до мене
Немає жодної причини для такого неба
Неможливо сказати це на висоті ілюзії
 любов знатиме
Що робити
із пристрастю
Може повірити
Моя доля каже, дитинко
що я не буду щасливий
Ні з ким іншим
Навіть якщо любов
Харчуватися ілюзіями
Це краще, ніж страждати
самотність
Любов рости
Воно має існувати
міститься, утримується
Замість світла темрява
Якщо те, що я відчуваю, не приведе вас до мене
Немає жодної причини для такого неба
Неможливо сказати це на висоті ілюзії
 любов знатиме
Що робити
із пристрастю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nereci ft. Marizinha 1991
Ave Maria No Morro ft. Djavan 2012
Sim Ou Não 1991
Eu Te Devoro 2011
Dor E Prata 1991
Ânsia de Viver 2015
Dona do Horizonte 2015
Sabes Mentir 2010
La Noche 2010
Apoteose Ao Samba 2010
Valsa Brasileira 2010
Brigas Nunca Mais 2010
Não É um Bolero 2015
Nada A Nos Separar 2010
Pétala ft. Alexandre Pires 2017
A Rosa ft. Chico Buarque 1991
Sina ft. Djavan 1981
Uma Brasileira ft. Djavan 2015
Dia Azul 2004
Estátua De Sal 2004

Тексти пісень виконавця: Djavan