Переклад тексту пісні Beiral - Djavan

Beiral - Djavan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beiral, виконавця - Djavan.
Дата випуску: 24.03.1986
Мова пісні: Португальська

Beiral

(оригінал)
Eu juro
Te querer enquanto o ouro
Do turno da tarde
Cair no beiral
Foi como eu disse a você
Sem lhe ter falado
Meu lado
Luz acesa de pescador
Bom de mar
Quer me ver sonhar
Traz a tua vida
Mais pra perto de mim
Tarde cai
E na descida se acabou de ver
O sol do lavrador
Brilhara, gritara na sua luz
Fez sinal
Que um dia desse
Deus dará em dobro
E finalmente se escondeu
A noite vem, que vem
E Eu ali
Mas não tava à toa
Tava contente
Tava com meu bem
Num canto da mente
Mas não tava à toa
Tava contente
Tava com meu Bem
Num canto da mente
Eu juro
Te querer enquanto o ouro
Do turno da tarde
Cair no beiral
Foi como eu disse a você
Sem lhe ter falado
Meu lado
Luz acesa de pescador
Bom de mar
Quer me ver sonhar
Traz a tua vida
Mais pra perto de mim
Tarde cai
E na descida se acabou de ver
O sol do lavrador
Brilhara, gritara na sua luz
Fez sinal
Que um dia desse
Deus dará em dobro
E finalmente se escondeu
A noite vem, que vem
E Eu ali
Mas não tava à toa
Tava contente
Tava com meu bem
Num canto da mente
Mas não tava à toa
Tava contente
Tava com meu Bem
Num canto da mente
Mas não tava à toa
Tava contente
Tava com meu Bem
Num canto da mente
Mas não tava à toa
Tava contente
Tava com meu Bem
(переклад)
я клянусь
Хочу, щоб ти поки золото
Післяобідня зміна
падати на карниз
Це було так, як я вам сказав
не сказавши тобі
Моя сторона
Світло на рибалку
хороше море
Хочеш побачити, як я мрію
Принеси своє життя
Ближче до мене
пізня осінь
І на спуску, ви просто повинні були побачити
Сонце фермера
Сяй, кричи у своєму світлі
зробив знак
Того одного дня
Бог дасть вдвічі
І нарешті сховався
Настає ніч, приходить
І я там
Але це було не дивно
я був щасливий
Я був зі своїм добром
У куточку розуму
Але це було не дивно
я був щасливий
Я був зі своїм добром
У куточку розуму
я клянусь
Хочу, щоб ти поки золото
Післяобідня зміна
падати на карниз
Це було так, як я вам сказав
не сказавши тобі
Моя сторона
Світло на рибалку
хороше море
Хочеш побачити, як я мрію
Принеси своє життя
Ближче до мене
пізня осінь
І на спуску, ви просто повинні були побачити
Сонце фермера
Сяй, кричи у своєму світлі
зробив знак
Того одного дня
Бог дасть вдвічі
І нарешті сховався
Настає ніч, приходить
І я там
Але це було не дивно
я був щасливий
Я був зі своїм добром
У куточку розуму
Але це було не дивно
я був щасливий
Я був зі своїм добром
У куточку розуму
Але це було не дивно
я був щасливий
Я був зі своїм добром
У куточку розуму
Але це було не дивно
я був щасливий
Я був зі своїм добром
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nereci ft. Marizinha 1991
Ave Maria No Morro ft. Djavan 2012
Sim Ou Não 1991
Eu Te Devoro 2011
Dor E Prata 1991
Ânsia de Viver 2015
Dona do Horizonte 2015
Sabes Mentir 2010
La Noche 2010
Apoteose Ao Samba 2010
Valsa Brasileira 2010
Brigas Nunca Mais 2010
Não É um Bolero 2015
Nada A Nos Separar 2010
Pétala ft. Alexandre Pires 2017
A Rosa ft. Chico Buarque 1991
Sina ft. Djavan 1981
Uma Brasileira ft. Djavan 2015
Dia Azul 2004
Estátua De Sal 2004

Тексти пісень виконавця: Djavan