Переклад тексту пісні Amor Algum - Djavan

Amor Algum - Djavan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor Algum, виконавця - Djavan. Пісня з альбому Vaidade, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 14.06.2004
Лейбл звукозапису: Luanda
Мова пісні: Португальська

Amor Algum

(оригінал)
Lua, que vai pela noite
Olha aqui pra mim
Vira essa minha sorte
E faz eu ser mais feliz
Todas as estradas que andei
Não me trouxeram
Jamais amor algum
Me traz um
E eu te apresentarei
Ao céu azul
Pra que eu não veja
Nada sem cor
E o sol raiar
Sem amor
Pra que eu não veja
O tempo passar
No desespero
E nada de me apaixonar
Não sobreviverei
Serei fácil de achar
Sem coleira, atacando
Insensibilidade
Tô pronto pra esbanjar
Toda vez que eu for sair
Uau!
Que delírio, o meu
O que eu quero é amar
Nem que o amor
Não seja eu
(переклад)
місяць, який проходить через ніч
подивись на мене
Переверни мою удачу
І змушує мене бути щасливішим
Всі дороги, якими я пройшов
Мене не привезли
ніколи ніякої любові
принеси мені одну
І я познайомлю вас
до блакитного неба
Щоб я не бачив
нічого без кольору
І сонце сходить
Без кохання
Щоб я не бачив
Час минає
у відчаї
І нічого не закохатися
Я не виживу
Мене буде легко знайти
Без повідка, нападаючий
нечутливість
Я готовий марнувати
Кожен раз, коли я виходжу
Оце Так!
Яка омана, мій
Те, що я хочу, це любити
не та любов
не будь мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nereci ft. Marizinha 1991
Ave Maria No Morro ft. Djavan 2012
Sim Ou Não 1991
Eu Te Devoro 2011
Dor E Prata 1991
Ânsia de Viver 2015
Dona do Horizonte 2015
Sabes Mentir 2010
La Noche 2010
Apoteose Ao Samba 2010
Valsa Brasileira 2010
Brigas Nunca Mais 2010
Não É um Bolero 2015
Nada A Nos Separar 2010
Pétala ft. Alexandre Pires 2017
A Rosa ft. Chico Buarque 1991
Sina ft. Djavan 1981
Uma Brasileira ft. Djavan 2015
Dia Azul 2004
Estátua De Sal 2004

Тексти пісень виконавця: Djavan