Переклад тексту пісні Don't Sleep - DJ Cut Killer, Full Force, Dj Cut Killer, Full Force

Don't Sleep (оригінал)

And the phone, it rings without a pulse
But I can’t wait, I can’t wait for the truth
Cause I know it won’t come from your lips
And the sound it, makes its way down through the hall
And into my, and into my room,
And I don’t know what to do Cause I can’t wait, I can’t wait for the truth
Don’t sleep, don’t sleep so sound tonight
(Don't sleep, don’t sleep so sound)
Cause the town still sleeps
The same with you away
Don’t wake, don’t drown the thoughts you like
(Don't wake, don’t drown your thoughts)
Because everything is fine without you
And I finally found the nerve to hear your falses,
A game of pulses racing over and over again
(over and over again) Over and over again.
She said, «I won’t begin to ask you why you’re leaving,
Why you did those things you did.
Why you said those things you said.»
Don’t sleep, don’t sleep so sound tonight
(Don't sleep, don’t sleep so sound)
Cause the town still sleeps
The same with you away
Don’t wake, don’t drown the thoughts you like
(Don't wake, don’t drown your thoughts)
Because everything is fine without you
And your lights go out,
Yeah, the air’s so much easier to breathe
And my last farewell to you
Might as well be said right here, right now
Don’t sleep, don’t sleep so sound tonight
(Don't sleep, don’t sleep so sound)
Cause the town still sleeps
The same with you away
Don’t sleep, don’t sleep so sound tonight
(Don't sleep, don’t sleep so sound)
Because everything is fine without you.

(переклад)

І телефон дзвонить без пульсу
Але я не можу дочекатися, я не можу дочекатися правди
Бо я знаю, що це не вийде з твоїх уст
І цей звук пробивається через зал
І в мою, і в мою кімнату,
І я не знаю, що робити Тому що я не можу чекати, я не можу дочекатися правди
Не спи, не спати так міцно сьогодні ввечері
(Не спи, не спи так міцно)
Бо місто ще спить
Те ж саме з тобою геть
Не прокидайся, не топи думки, які тобі подобаються
(Не прокидайся, не топи свої думки)
Бо без тебе все добре
І я нарешті знайшов сміливість почути твою брехню,
Гра імпульсів, які мчать знову і знову
(знов і знов) Знову і знову.
Вона сказала: «Я не буду питати вас, чому ви йдете,
Чому ви робили ті речі, які ви робили.
Чому ви сказали те, що сказали?»
Не спи, не спати так міцно сьогодні ввечері
(Не спи, не спи так міцно)
Бо місто ще спить
Те ж саме з тобою геть
Не прокидайся, не топи думки, які тобі подобаються
(Не прокидайся, не топи свої думки)
Бо без тебе все добре
І твоє світло гасне,
Так, повітрям набагато легше дихати
І моє останнє прощання з тобою
Можна також сказати прямо тут, прямо зараз
Не спи, не спати так міцно сьогодні ввечері
(Не спи, не спи так міцно)
Бо місто ще спить
Те ж саме з тобою геть
Не спи, не спати так міцно сьогодні ввечері
(Не спи, не спи так міцно)
Бо без тебе все добре.