| Word up, word up
| Слово вгору, слово вгору
|
| New shit. | Нове лайно. |
| Raekwon. | Raekwon. |
| Ghostface
| Ghostface
|
| (Eh-yo, eh-yo, eh-yo.)
| (Ей-йо, е-йо, е-йо.)
|
| CREAM. | КРЕМ. |
| 2001
| 2001 рік
|
| (Who you? Who you?)
| (Хто ти? Хто ти?)
|
| Fetch out. | Витягти. |
| my nigga RZA
| мій ніггер RZA
|
| (Yea. yea. yea.)
| (Так. Так. Так.)
|
| WHAAAAAAAT?
| ВАААААААААТА
|
| That’s right.
| Це вірно.
|
| My nigga Clueminatti fuckin wit the intro, to murder somebody
| Мій ніґґер Клюемінатті, до біса, зі вступом, вбити когось
|
| We cheque-cash niggas wit four fingers on 'em
| Ми нігери з чеками, тримаючи на них чотири пальці
|
| Callin the Lord, «Help me!», that’s us
| Кличте Господа: «Допоможи мені!», це ми
|
| Thrustin through ya hood wit the dust (HOOOOO!)
| Прокиньте через свій капот пилом (УУУУ!)
|
| Lord have mercy, niggas look thirsty, yo
| Господи, помилуй, нігери виглядають спраглими
|
| End the swine, meet the inventor, plus the winter
| Покінчи зі свинями, зустрічай винахідника, плюс зима
|
| It’s mine, gasoline jump, just spiked gloves, nines
| Це моє, бензиновий стрибок, тільки рукавички з шипами, дев’ятки
|
| Watch my wave push, one chain faded out
| Подивіться, як моя хвиля штовхає, один ланцюг згас
|
| Racin to Spain, half a million dollars in Boyd
| Расін до Іспанії, півмільйона доларів у Бойді
|
| Willy Aims, slap bop top of ya Glocks, plus black Reebox
| Віллі Аймс, шлепок із Glocks і чорний Reebox
|
| Rockin real nigga shit, callin me Pops
| Справжнє ніггерське лайно, називай мене попсом
|
| Golden pro', kitchen designer shit
| Golden pro', лайно дизайнера кухні
|
| Chinchilla blankets, H. Winston anklets on
| Ковдри з шиншили, браслети H. Winston
|
| Drug dealer banquets, hands out, fire when we spit (Haha)
| Банкети наркодилерів, роздачі, вогонь, коли ми плюємо (Ха-ха)
|
| The position is lit, drop fifty out a blimp
| Позиція освітлена, скиньте п’ятдесят із дирижабля
|
| Roast ya ornaments, Super Bowl ring on each finger
| Прикраси, кільце Суперкубок на кожному пальці
|
| Gettin fly, might linger, those of you ride
| Політ, може затриматися, ті з вас їздять
|
| So let the lye sprinkle yo
| Тож нехай луг побризкає вас
|
| Yo we put together like CREAM
| Ой, ми збираємось як КРЕМ
|
| Matter of fact like a Jamaican team
| Фактично, як ямайська команда
|
| Sprangler stats, hatin like Mitch Green
| Статистика Sprangler, ненависть, як Мітч Грін
|
| Off the wall auction that dumb out
| З аукціону стіни, що тупі
|
| (We organize exortions)
| (Ми організуємо вигнання)
|
| Burn niggas labels down, frostin 'em
| Спаліть ярлики нігерів, заморозьте їх
|
| Eh-yo, how you like two Ac’s?
| Е-йо, як тобі два Ac?
|
| Max in the trunk, lookin real dumb
| Макс у багажнику, виглядає справді тупим
|
| Eighty-eight paper and our nose is numb
| Вісімдесят вісім паперів і наш ніс заніміє
|
| Prayed over Marvin Gaye’s grave
| Молився над могилою Марвіна Гея
|
| He said Ghost, «Pop merked me at an early age
| Він сказав Ghost: «Поп об’єднав мене у ранньому віці
|
| Hit Diana back in the days»
| Вдарте Діану в ті дні»
|
| Them Supreme bitches all on my dick
| Ці найвищі суки всі на мій хер
|
| Loved the way I sung the Cherells
| Сподобалось, як я співав Cherells
|
| «Mercy, mercy, son», made 'em cum
| «Милосердя, милосердя, синку», змусила їх закінчити
|
| I wrote songs for the people
| Я написав пісні для людей
|
| Verses that’ll make Nixon resign
| Вірші, які змусять Ніксона піти у відставку
|
| You can do the same thing with rhymes
| Ви можете зробити те саме з римами
|
| «I swear Ghost is doobie, just imagine»
| «Клянуся, Привид — це дурень, уявіть собі»
|
| Check out what I started
| Перевірте, що я почав
|
| Who’s the first to rock 'fros with out a part in it?
| Хто перший, хто рокує, без участі в ньому?
|
| Featherhats partin it, Gladys was the baddest, she wore a six
| Розділили капелюхи, Гледіс була найгіршою, вона носила шістку
|
| Pretty-ass foot with an arch in it
| Симпатична нога з аркою
|
| Big cars, slammin eight-tracks, slammin tracks
| Великі вагони, вісімки слеммін, треки слеммін
|
| King died in sixty-five, Motown cried
| Кінг помер у шістдесят п’ятому, Мотаун плакав
|
| Saw a tear drop from Stevie’s eyes
| Побачила сльозу з очей Стіві
|
| Fogged out glasses
| Запотіли окуляри
|
| The plan was to bring together all the masses
| План полягав у тому, щоб об’єднати всі маси
|
| DJ Clue. | DJ Clue. |
| Desert Storm
| Буря в пустелі
|
| Fetch out. | Витягти. |
| Rip Right
| Ріп праворуч
|
| Loud Records, Steve Rifkin, Epic
| Loud Records, Стів Ріфкін, Epic
|
| CLUE!
| ПОЗІДКА!
|
| Money Mohammed Ali niggas who keep clean sneakers on
| Гроші Мохаммеда Алі нігери, які тримають чисті кросівки
|
| Beef and take niggas eats, streets brought all my features
| Яловичину і нігери їдять, вулиці принесли всі мої особливості
|
| Temped to clog bed rallies, imagine only seventeen wildin
| Уявіть собі лише сімнадцять уайлдів
|
| Who spent thousand on 'em Ballies?
| Хто витратив тисячі на 'Em Ballies?
|
| Now I’m just lampin, just stylin out in Cali
| Тепер я просто лампін, просто стайлін у Калі
|
| Actin like raw is the mission, mission is to slap 'em
| Діяти, як сирий, — це місія, місія — вдарити їх
|
| Bang jars, movin in psalms, manipulatin my accountant
| Вдарте банки, рухайтеся в псальмах, маніпулюйте моїм бухгалтером
|
| Relaxin like. | Подібний релаксину. |
| blacks get jobs
| чорношкірі отримують роботу
|
| Slangin in bangles y’all, chillin from all angles
| Сленгін у браслетах, відпочиньте з усіх боків
|
| Don rock more thank you’s, gettin my shit washed
| Ще більше дякую, помий моє лайно
|
| Elevator music, Rolex doors with thirty-seven whores
| Музика ліфта, двері Rolex з тридцятьма сімома повій
|
| Countin the paper, takin y’all to walls
| Порахуйте папір, піднесіть вас до стін
|
| DJ Clue. | DJ Clue. |
| Desert Storm
| Буря в пустелі
|
| The Professional, Pt. | Професіонал, Pt. |
| 2
| 2
|
| Stupid! | Дурний! |
| Fetch out. | Витягти. |
| Dame Dash
| Дама Деш
|
| My nigga Jigga, Big Harper
| Мій ніггер Джиґґа, Великий Гарпер
|
| You know how we do things, word up | Ви знаєте, як ми робимо речі, скажіть |