Переклад тексту пісні Ma cherie - DJ Antoine, The Beat Shakers, Remady

Ma cherie (оригінал)

We are gonna dance into the sea
All I want is you, you’re ma chérie
Never seen a girl, that’s so jolie
All I want is you, you’re ma chérie
Ma Chérie
Oh oh oh ooh!
When I look into your eyes
I see rainbows in the skies
Baby when you’re close to me
I know you are ma chérie
Oh!
We are gonna dance into the sea
All I want is you, you’re ma chérie
Never seen a girl, that’s so jolie
All I want is you, you’re ma chérie
Ma Chérie
Oh oh oh ooh!
We don’t need to run or hide
I’ll be there to hold your tight
You and me, we are in fire
Ma chérie, you are my desire
Oh!
We are gonna dance, into the sea
All I want is you, you’re ma chérie
We are gonna dance into the sea
All I want is you, you’re ma chérie
Never seen that girl that’s so jolie
All I want is you, you’re ma chérie
I will take you higher
I will take you higher
I will take you higher
You’re my love
You’re ma chérie

(переклад)

Ми будемо танцювати в морі
Все, що я хочу — це ти, ти ma chérie
Ніколи не бачив дівчину, це так весело
Все, що я хочу — це ти, ти ma chérie
Ма Шері
Ой ой ой ой!
Коли я дивлюсь у твої очі
Я бачу веселки в небі
Дитина, коли ти поруч зі мною
Я знаю, що ти ma chérie
Ой!
Ми будемо танцювати в морі
Все, що я хочу — це ти, ти ma chérie
Ніколи не бачив дівчину, це так весело
Все, що я хочу — це ти, ти ma chérie
Ма Шері
Ой ой ой ой!
Нам не потрібно бігати чи ховатися
Я буду там, щоб тримати вас міцно
Ти і я, ми у вогні
Ma cherie, ти моє бажання
Ой!
Ми будемо танцювати в море
Все, що я хочу — це ти, ти ma chérie
Ми будемо танцювати в морі
Все, що я хочу — це ти, ти ma chérie
Ніколи не бачив таку веселу дівчину
Все, що я хочу — це ти, ти ma chérie
Я підніму вас вище
Я підніму вас вище
Я підніму вас вище
Ти моя любов
Ви ma cherie