Переклад тексту пісні Live It Alive - DJ Antoine, Mad Mark, Scotty G

Live It Alive (оригінал)

Who gives a fuck about later
Its all about now
I know that we could be amazing
Like stars on fire
This is our time
I know we can make it through
I’ll be right here
Destination ahywhere
Living alive
This feels so fucking right
You and I
Its the only way
Everyday
I’m gonna live it, live it, live it alive
Live it, live it, live it alive
Its all about taking chances
Over and over
Going through changes
You know I’m a fighter
For you, yeah
This is our time
I know we can make it through
I’ll be right here
Destination anywhere
Live it alive
This feels so fucking right
You and I
Its the only way
Every day
I’m gonna live it, live it, live it alive
Live it, live it, live it alive
Live it, live it, live it alive
Live it, live it, live it alive

Live It Alive (переклад)

Кому байдуже пізніше
Це все про зараз
Я знаю, що ми могли б бути чудовими
Як зірки в вогні
Це наш час
Я знаю, що ми впораємося
Я буду тут
Пункт призначення кудись
Живий живий
Це дуже правильно
Ти і я
Це єдиний шлях
Щодня
Я буду жити цим, жити цим, жити живим
Живи, живи, живи
Вся справа в тому, щоб ризикувати
Знову і знову
Проходження змін
Ви знаєте, що я боєць
Для вас, так
Це наш час
Я знаю, що ми впораємося
Я буду тут
Пункт призначення в будь-якому місці
Живи
Це дуже правильно
Ти і я
Це єдиний шлях
Кожен день
Я буду жити цим, жити цим, жити живим
Живи, живи, живи
Живи, живи, живи
Живи, живи, живи