Переклад тексту пісні Causes Conséquences - Dixon

Causes Conséquences - Dixon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Causes Conséquences , виконавця -Dixon
Пісня з альбому: Symptômes Vol.1, Les Inédits
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:05.06.2011
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Golden Eye

Виберіть якою мовою перекладати:

Causes Conséquences (оригінал)Causes Conséquences (переклад)
Qu’est-ce qui m’a mené là?Що мене туди привело?
qu’est-ce qui m’a donné la … що дало мені...
Qu’est-ce qui m’a donné l’adresse? Що дало мені адресу?
On refait les calculs ohh Ми робимо математику
La vie est lourde de causes, lourde de causes ohh Життя важке причинами, важке причинами ой
Qu’est-ce qui m’a mené là?Що мене туди привело?
qu’est-ce qui m’a donné la … що дало мені...
Qu’est-ce qui m’a donné l’adresse? Що дало мені адресу?
On refait les calculs hann Повторюємо розрахунки hann
La vie est lourde de conséquences, lourde de conséquences ohh Життя важке наслідками, важке наслідками ой
Han !Хан!
j’vide mon sac, fait flipper Я спорожняю сумку, злякаюся
Mon cerveau a vieilli plus vite que mon corps, peut-être pour ça qu’il est Мій мозок старіє швидше, ніж тіло, можливо, саме тому
frippé зморшкуваті
On m’a dit: «c'est bon l’artiste Мені сказали: «Хороший художник
Jette ton bescherelle et ponds la piste Викиньте свою бесчерель і прокладіть доріжку
Vite qu’on la clippe et que tous ces cons-là cliquent» Швидко ми обрізаємо його і всі ці придурки клацають"
«Donc t’as joué à fond la flippe ?» — Отже, ти справді зіграв виродка?
Nan, parce qu’un hater, c’est comme un éjaculateur précoce: plein Ні, бо ненависник схожий на передчасний еякулятор: повний
d’conclusions hatives поспішні висновки
«D'où tu t’inspires ta vie de chien ?» «Куди вас надихає ваше життя собаки?»
Mec, juste du ghetto, un coup d’oeil et ton slip ne répond, répond plus de rien Чоловіче, тільки з гетто, один погляд і твої трусики не відповідають, не відповідають
99 problèmes et blanc dans l’rap 99 задач і білий в реп
Je n’ai no bluff no bled, jeune et open, ok У мене немає блефу, не бледний, молодий і відкритий, добре
Adorable, vrai?Мило, правда?
tas-pé ! купа!
Dixon mic check, un, deux, à vos marques, prêts, jactez ! Перевірка мікрофона Dixon, один, два, на твої оцінки, налаштовуйся, говори!
«Mais pourquoi est-il aussi méchant ?» — Але чому він такий підлий?
Causes conséquences j’fais parti d’ceux qui n’ont qu’une vie Спричиняє наслідки Я з тих, у кого тільки одне життя
Parce qu’elle m’a dit: «j'te sucerai pas, sacré nom d’une pipe !» Бо вона мені сказала: «Я не буду смоктати тебе, свято ім’я люлька!»
Et si elle change d’avis, l’industrie j’vais vous laisser, parce que c’est pas І якщо вона передумає, галузь я вам залишу, бо це не так
tout ça все, що
Votre Game pue l'échec autant qu’le maître nageur à Katoucha Ваша гра смердить невдачею так само сильно, як і рятувальник у Катуші
Cherche les eins comme un nourrisson Шукайте сиськи, як у дитини
Les puristes, c’est comme les chariots vides: Пуристи як порожні візки:
Ça fait du bruit et c’est pas eux qui m’nourriront Він шумить і не вони мене годують
Le produit d’l'équation: cherche pas midi à 14 heures Добуток рівняння: не шукайте полудня о 14:00.
Y’a qu’le mic' qui marche, que la maille qui m’aille Працює тільки мікрофон, тільки той стібок, який мені підходить
S’ils s’branlent sur ce que je fais, ils deviendront sourds et ce sera l’omerta Якщо вони дрочить на те, що я роблю, вони оглухнуть і це буде омерта
Dix passages en radio et hop :" Dixon il fait du commercial !" Десять виступів на радіо та хоп: «Діксон робить рекламу!»
D’où j’viens jamais les bons numéros ne sortent deux par deux du pot Там, звідки я родом, правильні числа ніколи не виходять з горщика по два
Elevé par la street et par une sorte de Depardieu du pauvre Вирощений на вулицях і таким собі Депардьє бідняків
J’t'épargnerai les belles phrases, les petites fleurs, les vertes plantes Я збережу тобі красиві речення, маленькі квіточки, зелені рослини
J’suis dans l’Game et j’en sortirai pas comme une vulgaire perte blanche Я в грі, і я не вийду з неї, як вульгарний білий марнотратник
Je tire sur l’ambulance, sur la civière te plante Я стріляю в швидку допомогу, носилки розбивають вас
A quelle sauce te grailler?На якому соусі ти смажиш?
Depuis hier je planche З учорашнього дня планую
Et bien sûr que leur mère pleurent quand ils crèvent І, звичайно, їхні матері плачуть, коли вони вмирають
J’enterre ces putes aux jambes éternellement ouvertes Я ці мотики ховаю з вічно відкритими ногами
Dans des cercueils en Y В Y-трунах
Si j’pense aux conséquences?Якщо я думаю про наслідки?
No comment Без коментарів
Ils deviennent homme-tronc à force de bouffer du gland Вони стають стовбуром людини від поїдання жолудя
Pendant que je ne pense qu’au commerce ! Поки я тільки про торгівлю думаю!
Si j’en rajoute une couche, je ferai rougir Jay Z Якщо я додам ще один шар, я змусю Jay Z почервоніти
J’te tue, j’te réssuscite avec un doigt pushing daisies Я вбиваю вас, я вас реанімую пальцем, штовхаючи ромашки
Pousse-les watts que les walley walley oochie désirent Натискайте на ватти
Fouts les voiles avant qu’j’te change en outil d’plaisir Відплисти, перш ніж я перетворив тебе на інструмент для задоволення
D.I.X tueur en freelance D.I.X позаштатний вбивця
Pourquoi la musique?Чому музика?
Car les gens y meurent en silence Бо люди там вмирають мовчки
Et merde je savais pas qu’le truc était tabou І чорт, я не знав, що це табу
J’ai la plume en tête comme le dernier des Mohicans #Wakatépé baboune Я маю на увазі перо, як останній із могікан #Wakatépé baboune
Un big up si tu es long à t’rendre Велика перевага, якщо вам знадобиться багато часу, щоб здатися
La rue c’est comme les Leader Price, tout n’est pas bon à prendre Вулиця схожа на Лідер Прайс, не все добре брати
Soit dans la tête de la machine ou l’automate aux pieds Або в голові машини, або в автоматі біля ніг
Ok soit Mc Dixon ou Mc onomatopée Добре, або Мак Діксон, або Мак Ономатопея
Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius FranceТексти пісень написані та пояснені спільнотою RapGenius France
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: