Переклад тексту пісні Après moi le déluge - Dixon

Après moi le déluge (оригінал)

A la tienne, pochtron
Garde ta bouteille, tu n’auras pas la mienne, faux jeton
Ce soir j’reviens de quelque part (après moi le déluge)
J’ten prie ne me déteste pas (après moi le déluge)
Je plane comme si j’en avais le temps
De grâce faites moi descendre un geste d’en haut
Ce soir j'écumerai quelques bars (après moi le déluge)
J’ten pris ne me déteste pas (après moi le déluge)
Au fond j’suis p’têtre bon à abattre, comme tous ces gens perdus
Je tiens souvent du rapace, j’en ai le bec mais rarement l’envergure
J’aurai grandi sans père, c'était moins grave que sans verdure
P’têtre que j’aurai grandi sans m’perdre
La vie ne fabrique pas d’bandits centenaires
Alors pour survivre je ne parie pas sur cette colère grandissante merde
Tout va bien quand j’distribue mon arobase à des starlettes attachantes
Quand avec deux feuilles et quelques aromates on arrête pas la science
J’regarde tous ces trous du cul s’dépasser dans leurs jobs
Les ados chier sur leur avenir en crachant dans leurs Yop
Dis-leur que pour survivre il faut apprendre à lire
Quand l’orthographe est moins dissuasif qu’avoir les couilles d’Amanda Lear
Foule de mentalistes affronte foule de bas d’survet en microfibre
Non l’rap n’est pas mort, mais il ferait bien jouir un nécrophile
Vite, le métro file, je suis trop loin, poulet
De c’game complexé qui cherche la brique rose pour s’manger moins d’boulettes
Un homme averti en vaut bien deux
Quand Al bundy se cache pas derrière lui
Après moi le déluge et j’suis pas né d’la dernière pluie
Mal reveillé d’ma dernière nuit
J’attends ma transfusion d’bloody mary
D' retrouver la magie d’la dernière cuite
Faire le beau, c’est inutile avec le recul
A force que les meufs me tournent le dos, je n’ai fini par n’aimer que leur cul
Pris dans les toiles d’une quelconque femme araignée
J’ai su décrocher les étoiles
D’autres ont su les coudre sur des pyjamas rayés
Au cinquième top il sera l’heure du crime tu as saisis j’espère
Ils ont semé des cailloux d’crack
Mais dans cette jungle des milliers s’perdent
Et j’dois y vivre ou devenir expert, alors je laisse pisser
Applique les règles de la R-kelly sex tape
Ah tu sais très bien comment les gens sont
Je connais la nature humaine, qu’importe ce que nous pensons
Je l’ai r’trouvée les jambes écartées sur le nez d’pinocchio
Je me suis dis que quelque part, forcément, elle aimait le mensonge
Son cadavre me r’garde groggy dans le placard
Parce qu’anonyme j’ai rampé trop longtemps avec oggy et les cafards
On m’a rotca, j’suis né avec une bite à la place du cerveau
Mais ça va, tant qu’les idées ne restent pas coincées dans la potca
Ce soir il pleut sur ma tête
Ce soir il pleut sur la fête
Tous ces efforts déployés
Après mon départ tu peux tout noyer

(переклад)

На здоров'я, почтрон
Тримай свою пляшку, моєї ти не отримаєш, фальшивий жетон
Сьогодні ввечері я повертаюся звідкись (за мною потоп)
Будь ласка, не ненавидь мене (після мене потоп)
Я під кайфом, наче маю час
Будь ласка, махніть мені зверху
Сьогодні ввечері я прогляну кілька барів (після мене потоп)
Бери, не ненавидь мене (після мене потоп)
В принципі, я, можливо, добре знімаю, як і всі ці заблукані люди
Я часто тримаю раптора, маю дзьоб, але рідко розмах крил
Я б виріс без батька, це було менш серйозно, ніж без зелені
Можливо, я виросту, не втративши себе
Життя не робить столітніх бандитів
Тому, щоб вижити, я не роблю ставку на це лайно зростаючого гніву
Все добре, коли я роздаю свій знак милим зірочкам
Коли з двома листками і кількома травами ми не можемо зупинити науку
Я спостерігаю, як всі ці мудаки відмінно виконують свою роботу
Підлітки гадять на своє майбутнє, плюючи в свій йоп
Скажіть їм, що щоб вижити, потрібно навчитися читати
Коли орфографія менш стримує, ніж яйця Аманди Лір
Натовп менталістів проти натовпу спортивних костюмів з мікрофібри
Жоден реп не мертвий, але це принесе задоволення некрофілу
Поспішай, метро працює, я далеко, курча
З цієї складної гри, яка шукає рожеву цеглинку, щоб їсти менше пельменів
Попереджений чоловік коштує двох
Коли Олбанді не ховається за ним
Після мене потоп і я не народився від останнього дощу
Погано прокинувся від останньої ночі
Я чекаю на переливання своєї кривавої Мері
Щоб заново відкрити магію останньої випічки
Прикидатися марно заднім числом
Оскільки дівчата відвернулися від мене, мені в кінцевому підсумку сподобалася лише їх дупа
Потрапив у тенета якоїсь жінки-павука
Я знав, як дістатися до зірок
Інші змогли пришити їх до смугастої піжами
На п’ятій вершині буде година злочину, я сподіваюся
Посіяли камінчики креку
Але в цих джунглях тисячі губляться
І я повинен жити в ньому або отримати експерта, тому я дозволю йому піти
Застосовуйте правила секс-стрічки R-kelly
О, ти добре знаєш, які люди
Я знаю людську природу, що б ми не думали
Я знайшов її з розставленими ногами на носі Буратіно
Я десь подумав, вона, мабуть, любила брехати
Його труп тримає мене в шафі
Бо анонімно я надто довго повзав з Оггі та тарганами
Я був ротка, я народився з членом замість мозку
Але це добре, доки ідеї не застрягають у потці
Сьогодні вночі на мою голову йде дощ
Сьогодні ввечері на вечірці йде дощ
Усі ці зусилля
Після того, як я піду, ти можеш все втопити