| When he sits you down, when he makes you eat
| Коли він садить вас, коли примушує вас їсти
|
| When he takes your hat, when he takes your keys
| Коли він забере твій капелюх, коли забере твої ключі
|
| «Finally, please»
| «Нарешті, будь ласка»
|
| When he flicks an ash, when he frees a breath
| Коли він кидає попіл, вивільняє подих
|
| When he stays your hand, when he shows your death
| Коли він тримає твою руку, коли показує твою смерть
|
| «Finally, please»
| «Нарешті, будь ласка»
|
| With a blinking light, with a fervent erasure
| З блимаючим світлом, із палким стиранням
|
| I could peel the night from the muscle of the sky
| Я міг би віддерти ніч від м’язів неба
|
| If the walls are wrong, of a height you can’t
| Якщо стіни неправильні, такої висоти ви не зможете
|
| Ever ascertain, and the teeth enchant
| Завжди впевнений, і зуби зачаровують
|
| Finally, you’ve gone visiting
| Нарешті ви зайшли в гості
|
| You will not recall if you wake or not
| Ви не пригадаєте, прокидаєтеся чи ні
|
| You will pyrolise until your veins are taut
| Ви будете піролізувати, поки ваші вени не натягнуться
|
| «Finally, please»
| «Нарешті, будь ласка»
|
| With a blinking light, with a fervent erasure
| З блимаючим світлом, із палким стиранням
|
| I could peel the night from the muscle of the sky
| Я міг би віддерти ніч від м’язів неба
|
| In a palsied flight, with a ferric elixir
| У паралізованому польоті з залізним еліксиром
|
| I could peel the night from the body of the sky | Я могла б відірвати ніч від тіла неба |