Переклад тексту пісні Seven Gates - Diviner

Seven Gates (оригінал)

What you see behind your destiny
Is that you can’t resist your great desires
Life seems to float in endless sins
A deadly pit is now all your world
There’s no sight just an eternal night
You think you’ve chosen right
That’s your disaster
Now erase your dark and empty days
Before you die alone into the cold
Save yourself, come out of this hell
Far from the land of damnation
In this path we are under attack
Losing the way to salvation
The seven gates are calling back
When souls burn alone
And slide in the dark
The seven gates of the tall arise
The sun will be lost
Forever will hide from your eyes
Set your pace, for an eternal race
To climb up to the skies
Beyond the storm winds
Sacred fight the tunnel to the light
Lead us safe right on our way back home
Heavy load, but powers from above
Are standing by your side
During this brave war
Time has come to be the chosen one
This is the sign to head for the dawn
Save yourself, come out of this hell
Far from the land of damnation
In this path we are under attack
Losing the way to salvation
The seven gates are calling back
When souls burn alone
And slide in the dark
The seven gates of the tall arise
The sun will be lost
Forever will hide from your eyes
There’s nothing you feel
Cause nothing is real
You live in the depths of a nightmare
You’re falling apart, a fool in the dark
You’re leading a way straight to nowhere
The seven gates are calling back
When souls burn alone
And slide in the dark
The seven gates of the tall arise
The sun will be lost
Forever will hide from your eyes
The seven gates are calling back
When souls burn alone
And slide in the dark
The seven gates of the tall arise
The sun will be lost
Forever will hide from your eyes

(переклад)

Що ти бачиш за своєю долею
Ви не можете протистояти своїм великим бажанням
Здається, що життя пливе в нескінченних гріхах
Смертельна яма — тепер увесь ваш світ
Немає зору, лише вічна ніч
Ви вважаєте, що вибрали правильний вибір
Це твоє лихо
Тепер зітріть свої темні і порожні дні
Перш ніж померти на самоті на морозі
Рятуйся, вийди з цього пекла
Далеко від країни прокляття
На цім шляху ми піддані нападу
Втрата шляху до порятунку
Сім воріт кличуть назад
Коли душі горять самотні
І ковзайте в темряві
З’являються сім воріт високого
Сонце загубиться
Назавжди ховатиметься від твоїх очей
Налаштуйте свій темп для вічної гонки
Щоб піднятися в небо
За межами штормових вітрів
Священний бій тунель до світла
Ведіть нас безпечно прямо на шляху додому
Важке навантаження, але повноваження зверху
Стоять поруч із вами
Під час цієї хороброї війни
Настав час бути обраним
Це знак на шляху до світанку
Рятуйся, вийди з цього пекла
Далеко від країни прокляття
На цім шляху ми піддані нападу
Втрата шляху до порятунку
Сім воріт кличуть назад
Коли душі горять самотні
І ковзайте в темряві
З’являються сім воріт високого
Сонце загубиться
Назавжди ховатиметься від твоїх очей
Ви нічого не відчуваєте
Тому що ніщо не справжнє
Ви живете в глибині кошмару
Ти розпадаєшся, дурень у темряві
Ви ведете прямий шлях у нікуди
Сім воріт кличуть назад
Коли душі горять самотні
І ковзайте в темряві
З’являються сім воріт високого
Сонце загубиться
Назавжди ховатиметься від твоїх очей
Сім воріт кличуть назад
Коли душі горять самотні
І ковзайте в темряві
З’являються сім воріт високого
Сонце загубиться
Назавжди ховатиметься від твоїх очей