Переклад тексту пісні Out in the Abyss - Diviner

Out in the Abyss - Diviner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out in the Abyss, виконавця - Diviner. Пісня з альбому Fallen Empires, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 19.11.2015
Лейбл звукозапису: Ulterium
Мова пісні: Англійська

Out in the Abyss

(оригінал)
The places of the unknown
Where spirits arise
Away from the universe far
Are holding the answer
To where powers divide
In lights paths or gates of the dark
Beyond all the tortures of life
We’ll stand all alone and naked of pain
Facing the land of our dreams
That was wasted in vein
There is no future, no past
No sense of reality now and ever
When time and the apes will stop
Out in the abyss we’ll go
And never come back
The silence approaches
We’re ready to start
A journey to secret domains
The whole world that you’ve known
Is falling apart
And nothing but truth now remains
Beyond all the tortures of life
We’ll stand all alone and naked of pain
Facing the land of our dreams
That was wasted in vein
Good evil or divine, we will cross the line
Reaching for the final border
Now all to me the same, life and death a game
Nothing really seems to matter
No cosmic sign all the world is left behind
I’ve made my way many light years away
Now open up your eyes see beyond the lies
Let your mind be free, run further
When, when your body dies
Soul away flies
To the skies of dawn forever
Faster than light
Deep in black holes you’ll find
New space and time, an eternal empire
There is no future, no past
No sense of reality now and ever
When time and the apes will stop
Out in the abyss we’ll go
And never come back
(переклад)
Місця невідомого
Де зароджуються духи
Далеко від всесвіту
Тримають відповідь
Туди, де сили поділяються
У світлах стежках чи воріт темряви
За межами всіх мук життя
Ми будемо стояти одні й оголені від болю
Зустрічайте країну нашої мрії
Це було витрачено даремно
Немає майбутнього, немає минулого
Відсутнє відчуття реальності зараз і завжди
Коли час і мавпи зупиняться
Ми підемо в прірву
І ніколи не повертатися
Наближається тиша
Ми готові розпочати
Подорож до секретних доменів
Весь світ, який ти знаєш
Розпадається
І тепер не залишається нічого, крім правди
За межами всіх мук життя
Ми будемо стояти одні й оголені від болю
Зустрічайте країну нашої мрії
Це було витрачено даремно
Добро, зло чи божественне, ми переступимо межу
Досягнувши останньої межі
Тепер для мене все те саме, життя і смерть гра
Ніщо насправді не має значення
Жодного космічного знаку не залишилося позаду
Я пройшов багато світлових років від нас
А тепер відкрийте очі, дивіться за межі брехні
Нехай ваш розум буде вільним, бігайте далі
Коли, коли твоє тіло помре
Душа відлітає
До небес світанку назавжди
Швидше за світло
Ви знайдете глибоко в чорних дірах
Новий простір і час, вічна імперія
Немає майбутнього, немає минулого
Відсутнє відчуття реальності зараз і завжди
Коли час і мавпи зупиняться
Ми підемо в прірву
І ніколи не повертатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heaven Falls 2019
Come into My Glory 2015
Kingdom Come 2015
The Legend Goes On 2015
Against the Grain 2019
Riders from the East 2015
The Shadow and the Dark 2015
Beyond the Border 2019
Fallen Empires 2015
Seven Gates 2015
Time 2019
Sacred War 2015
Stargate 2019
King of Masquerade 2019
Cast Down in Fire 2019

Тексти пісень виконавця: Diviner