Переклад тексту пісні Beyond the Border - Diviner

Beyond the Border (оригінал)

Each day I’m growing older
But I feel like a child
With an open heart for answers
I’m running so fast and wild
And every single moment that I live
It seems that never is enough
When mystic signs from distance
Appear in front of my eyes
I accept with no resistance
Embrace what lies behind
Where is the paradise and the shelter
When will we rest our souls?
Where’s the magic place
That the only truth of life unfolds?
Far from the sun
Galaxies spread to nowhere
Send me to find
The one who gives the order
Take me so far away
Out of the world’s disorder
One with the force above
I’m crossing beyond the border
There is no dark tomorrow
You rule your heaven and hell
There is no pain or sorrow
Be strong, believe in yourself
Now the only treasure that you hold
Is the light inside
Shining on your secret passage
To the other side
Far from the sun
Galaxies spread to nowhere
Send me to find
The one who gives the order
Take me so far away
Out of the world’s disorder
One with the force above
I’m crossing beyond the border
Far from imagination
Where human eyes can’t see
No boundaries of creation
Here only dreams are real
Space and time distortion
Rules all your sense of being
Super luminal emotion
Sets your existence free
«Far from the sun
Galaxies spread to nowhere
Send me away
The find who gives the order
Take me far, eternally
So far beyond
To sail above where
Minds can go»
Far from the sun
Galaxies spread to nowhere
Send me to find
The one who gives the order
Take me so far away
Out of the world’s disorder
One with the force above
I’m crossing beyond the border
Beyond the border

Beyond the Border (переклад)

З кожним днем ​​я старію
Але я почуваюся дитиною
З відкритим серцем для відповідей
Я так швидко й дико біжу
І кожну мить, яку я живу
Здається, цього ніколи не вистачає
Коли містичні знаки на відстані
З’являтися перед моїми очима
Я приймаю без опіру
Обійміть те, що лежить позаду
Де рай і притулок
Коли ми відпочинемо душею?
Де чарівне місце
Що розкривається єдина правда життя?
Далеко від сонця
Галактики поширюються в нікуди
Надішліть мені щоб знайти
Той, хто віддає наказ
Відвези мене так далеко
Зі світового безладу
Один із силою вище
Я перетинаю кордон
Завтра не буде темно
Ти керуєш своїм раєм і пеклом
Немає ні болю, ні печалі
Будь сильним, вір у себе
Тепер єдиний скарб, який у вас є
Це світло всередині
Сяє на твоєму таємному проході
З іншого боку
Далеко від сонця
Галактики поширюються в нікуди
Надішліть мені щоб знайти
Той, хто віддає наказ
Відвези мене так далеко
Зі світового безладу
Один із силою вище
Я перетинаю кордон
Далеко від уяви
Де людські очі не бачать
Немає меж творчості
Тут реальні лише мрії
Спотворення простору і часу
Керує всім вашим почуттям буття
Суперсвітлі емоції
Звільняє ваше існування
«Далеко від сонця
Галактики поширюються в нікуди
Відправте мене геть
Знайдіть, хто віддає наказ
Забери мене далеко, назавжди
Поки що далеко за межами
Щоб пливти вище, де
Уми можуть піти»
Далеко від сонця
Галактики поширюються в нікуди
Надішліть мені щоб знайти
Той, хто віддає наказ
Відвези мене так далеко
Зі світового безладу
Один із силою вище
Я перетинаю кордон
За кордоном