Переклад тексту пісні Riders from the East - Diviner

Riders from the East - Diviner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Riders from the East, виконавця - Diviner. Пісня з альбому Fallen Empires, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 19.11.2015
Лейбл звукозапису: Ulterium
Мова пісні: Англійська

Riders from the East

(оригінал)
I can see your fortune
Looking through their eyes
Never felt the same again before
Wise men came from miles away
Telling me no lies
Creatures of the night will scream and soar
Fire eyes and hearts of gold
Horsemen riding came and gone
Angels blessed with grace from god
Carrying secrets from beyond
Rise of the beast
The riders from the east
Foretold our tomorrow
Souls drift away
Deceived they’ve lost their way
To father sun
Holy truth of scriptures
Came up with their words
Spending all their lives awake to pray
Telling me that heaven’s near
Inside us hidden dwells
Have no fear to face your dying day
Fire eyes and hearts of gold
Horsemen riding came and gone
Angels blessed with grace from god
Carrying secrets from beyond.
(переклад)
Я бачу твій стан
Дивлячись їхніми очима
Ніколи раніше не відчував те ж саме
Мудреці приходили з кілометрів
Не говорити мені не брехні
Істоти ночі будуть кричати й злітати
Вогненні очі й золоті серця
Вершники прийшли й пішли
Ангели, благословенні благодаттю від Бога
Несучи таємниці з-за меж
Повстання звіра
Вершники зі сходу
Ворожили наше завтра
Душі віддаляються
Обдурені, що заблукали
До батька сонця
Свята правда Писань
Придумав їхні слова
Проводячи все своє життя без сну, щоб молитись
Кажучи мені, що рай близько
Всередині нас приховані мешканці
Не бійтеся зустріти свій день смерті
Вогненні очі й золоті серця
Вершники прийшли й пішли
Ангели, благословенні благодаттю від Бога
Несучи таємниці з-за меж.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heaven Falls 2019
Come into My Glory 2015
Kingdom Come 2015
The Legend Goes On 2015
Against the Grain 2019
The Shadow and the Dark 2015
Beyond the Border 2019
Fallen Empires 2015
Seven Gates 2015
Out in the Abyss 2015
Time 2019
Sacred War 2015
Stargate 2019
King of Masquerade 2019
Cast Down in Fire 2019

Тексти пісень виконавця: Diviner