Переклад тексту пісні King of Masquerade - Diviner

King of Masquerade (оригінал)

Deny the restless signs, allow the liars
Feels like you’re dancing in the dark
The urge of rising up, is ceased by denials
The fear of handling the spark
Indoctrinate your inner self
Break up the walls that bind you
Don’t be a watcher of the damned
The whole world in disgust
Clowns laugh behind their mask
Hypocrites lead the way
And you’re an attendant
Stare at your patrons' eyes
Obey, accept the price
A great carnival parade
All Hail the King of Masquerade
Still blinded by the lights… A sublime circus
They wave the flags, the puppets roll
But when the curtain falls, who’s the pretender?
Is it you or they who makes the call?
Indoctrinate your inner self
Break up the walls that bind you
Don’t be a watcher of the damned
The whole world in disgust
Clowns laugh behind their mask
Hypocrites lead the way
And you’re an attendant
Stare at your patrons' eyes
Obey, accept the price
A great carnival parade
All Hail the King of Masquerade
The whole world in disgust
Clowns laugh behind their mask
Hypocrites lead the way
And you’re an attendant
Stare at your patrons' eyes
Obey, accept the price
A great carnival parade
All Hail the King of Masquerade
(Hail, the King)
The King of Masquerade
(Hail, the King)
The King of Masquerade

(переклад)

Відмовтеся від неспокійних знаків, дозвольте брехунам
Таке відчуття, що ви танцюєте в темряві
Запереченням припиняється бажання піднятися
Страх впоратися з іскрою
Виховуйте своє внутрішнє Я
Розбийте стіни, які вас зв’язують
Не будьте спостерігачем за проклятими
Весь світ в огиді
Клоуни сміються за маскою
Лицеміри ведуть шлях
І ви обслуговувач
Подивіться в очі своїх відвідувачів
Підкоряйтеся, прийміть ціну
Чудовий карнавальний парад
Всім вітаю короля маскараду
Все ще засліплений вогнями… Піднесений цирк
Розмахують прапорами, котяться ляльки
Але коли завіса опускається, хто претендент?
Це ви чи вони здійснюєте дзвінок?
Виховуйте своє внутрішнє Я
Розбийте стіни, які вас зв’язують
Не будьте спостерігачем за проклятими
Весь світ в огиді
Клоуни сміються за маскою
Лицеміри ведуть шлях
І ви обслуговувач
Подивіться в очі своїх відвідувачів
Підкоряйтеся, прийміть ціну
Чудовий карнавальний парад
Всім вітаю короля маскараду
Весь світ в огиді
Клоуни сміються за маскою
Лицеміри ведуть шлях
І ви обслуговувач
Подивіться в очі своїх відвідувачів
Підкоряйтеся, прийміть ціну
Чудовий карнавальний парад
Всім вітаю короля маскараду
(Привіт, король)
Король маскараду
(Привіт, король)
Король маскараду