Переклад тексту пісні Fynn Epilog - Dissy

Fynn Epilog (оригінал)

Die Nacht ist fast zu Ende, die Party ist vorbei
Wir waren nicht zu bremsen, dann kam die Polizei
Jetzt redest du, ich bin versunken, solange bis du wütend wirst
Ich glaub, ich bin verloren, zwischen Weltproblemen und Selbstkritik
Und du sagst: «Es ist alles perfekt», und ich hab’s nur nicht gecheckt,
denn vielleicht bin ich defekt
Doch dann denk' ich: «Vielleicht bist du nicht echt, nur ein kleines Insekt
zwischen Synapsen versteckt»
Du findest es whack, das mit Metaphern auszuschmücken und ich denke,
du versuchst mir deine Meinung aufzudrücken
Manchmal komm ich mir so überflüssig vor, aber du kommst mir näher und
flüsterst mir ins Ohr
Wie kann man nur so dope sein?
Brudis grüßen und die Hoes schreien
Ultrastabil auch vor den Cops
Du bist der neue Chef am Block
Eine Stimme sagt mir, ich bin falsch und ein zweite, dass ich mein Leben ändern
sollte
Du sagst mir, ich soll über den Dingen stehen, deshalb hab ich den Kopf in
einer Wolke
War vielleicht nicht immer ehrlich zu jedem, hab den falschen Leuten Liebe
gegeben
Zukunftssorgen übertönt vom Stoner Rock, aber du sagst ich bin kein Hemd,
ich bin Hugo Boss
Du sagst, ich bin nicht allein, denn immer wieder nehm' ich Bräute mit heim
Wenn deutscher Rap am Arsch ist, erschein' ich aus dem Smog und alle stehen
unter Schock, ich hab Swag wie ein Gott
Ich soll die Stimmen hinter den Wänden ignorieren und auf dem Spiegel davor seh
ich so gut aus wie noch nie
Immer wenn ich denk', Dämonen kommen und schaffen mich hier fort,
kommst du mir näher und flüsterst mir ins Ohr
Wie kann man nur so dope sein?
Brudis grüßen und die Hoes schreien
Ultrastabil auch vor den Cops
Du bist der neue Chef am Block
Der neue Chef am Block
Der neue Chef am Block
Der neue Chef am Block
Der neue Chef am Block

(переклад)

Ніч майже закінчилася, вечірка закінчилася
Нас не вдалося зупинити, тоді приїхала поліція
Тепер ти говориш, я пропав, поки ти не розлютишся
Мені здається, що я загубився між світовими проблемами та самокритикою
А ти кажеш: «Все ідеально», а я просто не перевіряв,
бо можливо я несправний
Але потім я думаю: «Може, ти не справжній, просто маленька комаха
схований між синапсами»
Ви думаєте, що це дивно прикрасити це метафорами, і я думаю
ти намагаєшся нав'язати мені свою думку
Іноді я відчуваю себе таким зайвим, але ти підходиш до мене ближче і
шепнути мені на вухо
Як можна бути таким дурманом?
Вітайте брудіс і кричіть мотики
Надзвичайно стабільний навіть перед поліцейськими
Ви новий бос у блоці
Один голос каже мені, що я неправий, а другий, що мені потрібно змінити своє життя
слід
Ти говориш мені бути вище всього, тому я влаштований
хмара
Можливо, не завжди був чесним з усіма, любив не тих людей
дано
Майбутні турботи заглушені стоунер-роком, але ти кажеш, що я не сорочка
Я Hugo Boss
Ви кажете, що я не один, бо я постійно беру з собою наречених додому
Коли німецький реп облаштований, я з’являюся із смогу, і всі встають
в шоці, я отримав хабар, як бог
Я повинен ігнорувати голоси за стінами і бачити в дзеркалі попереду
Я виглядаю краще, ніж будь-коли
Щоразу, коли я думаю, що демони приходять і забирають мене звідси
ти підходиш до мене ближче і шепочеш мені на вухо
Як можна бути таким дурманом?
Вітайте брудіс і кричіть мотики
Надзвичайно стабільний навіть перед поліцейськими
Ви новий бос у блоці
Новий бос на блоці
Новий бос на блоці
Новий бос на блоці
Новий бос на блоці