Переклад тексту пісні On the Counter - Discount

On the Counter (оригінал)

Put the cans safely back on the shelf.
Take a breath, grab a hold of yourself.
If I had a headache for every other bad day you’re dragging around,
I’d fall dead on the counter.
I’d fall dead on the counter.
Happy to be lying down.
Your face reads like a horror flick.
Eyes react to every movement.
It’s just, it’s just motion.
It’s just, it’s just movement.
You’re seeing things in malformation.
Your projection is kind of hazy.
It’s kind of funny how you’re sort of lazy about getting it fixed.

(переклад)

Поставте банки безпечно назад на полицю.
Зробіть вдих, схопіть себе.
Якщо у мене балилася голова за кожен другий поганий день, який ти тягнеш,
Я б упав мертвим на прилавку.
Я б упав мертвим на прилавку.
Я щасливий лежати.
Ваше обличчя читається як фільм жахів.
Очі реагують на кожний рух.
Це просто, це просто рух.
Це просто, це просто рух.
Ви бачите, що речі мають вади розвитку.
Ваша проекція дещо туманна.
Якось смішно, як ви ліниві, щоб виправити це.