| It’s raining on the other side of these walls
| По той бік цих стін іде дощ
|
| The thunder reminds us of the times we hoped for
| Грім нагадує нам про часи, на які ми сподівалися
|
| Nothing but storms and creepy fishing boats to sink
| Нічого, окрім штормів і моторошних рибальських човнів, які можна потонути
|
| We wave sometimes to pretend that nothing is changing
| Іноді ми махаємо рукою, щоб зробити вигляд, що нічого не змінюється
|
| But you’ve gone on and I’ve gone off to get lost and devastated
| Але ти пішов далі, а я пішов заблукати й розгубитися
|
| The lightning is lighting up the land
| Блискавка освітлює землю
|
| The bright light reminds me that my night life is crumbling
| Яскраве світло нагадує мені, що моє нічне життя руйнується
|
| When the pitch black begins to lose its pitch
| Коли чорний колір починає втрачати свою висоту
|
| We wave sometimes to pretend that nothing is changing
| Іноді ми махаємо рукою, щоб зробити вигляд, що нічого не змінюється
|
| But you’ve gone on and I’ve gone off to get lost and devastated
| Але ти пішов далі, а я пішов заблукати й розгубитися
|
| But devastation is not the same thing as disaster
| Але руйнування — це не те саме, що катастрофа
|
| One’s all smiles, one’s all laughter
| Одні всі посміхаються, всі сміються
|
| Top it off
| Доповніть
|
| Clap and cough
| Поплескати і кашляти
|
| Feel the rough
| Відчуй грубість
|
| This is the little stuff
| Це дрібниці
|
| Trees are snapping
| Дерева тріскаються
|
| Trash is slapping my windows
| Кошик б’є по моїх вікнах
|
| I’m mapping out the stuff that the wind blows
| Я складаю карту того, що вітер несе
|
| He’s blowing kisses, she’s making fists
| Він дає поцілунки, вона стискає кулаки
|
| He’s sinking boats, it’s sinking in
| Він тоне човни, воно тоне
|
| She knows that things are changing
| Вона знає, що все змінюється
|
| Things are changing
| Речі змінюються
|
| We wave sometimes to pretend that nothing is changing
| Іноді ми махаємо рукою, щоб зробити вигляд, що нічого не змінюється
|
| But you’ve gone on and I’ve gone off to get lost and devastated
| Але ти пішов далі, а я пішов заблукати й розгубитися
|
| I got lost and devastated | Я заблукав і розгубився |