Переклад тексту пісні My Art - Dirty Shirt

My Art (оригінал)

I take chances, but won’t follow any trends, I will not accept advice from
phoney friends
Who just want to make more money on my back… and that’s a fact
If my music is genuine, I’ll never lose, but always win
Independent until the end, I will explore, but won’t pretend
I won’t be a mainstream clown in a circus open all year round
Vultures circle me in vain if they think my art is up for sale
If the price to come out of the underground is to water down my message and my
sound
Then I’d rather stay forever where I am… It is no shame
If my music is genuine, I’ll never lose, but always win
Independent until the end, I will explore, but won’t pretend
Art is true to the core if it carries a soul
Doing things my own way is in my DNA
Music’s what I live for, makes me feel alive every day and every night
I am moving forward off the beaten track.
There’s no point in looking back
Let me say this aloud: I will never sell out
Always follow my heart in creating my art

(переклад)

Я ризикую, але не буду слідувати жодним тенденціям, не приймаю поради
фальшиві друзі
Хто просто хоче заробити більше грошей на моїй спині… і це факт
Якщо моя музика справжня, я ніколи не програю, але завжди виграю
Незалежний до кінця, я досліджу, але не буду прикидатися
Я не буду головним клоуном у цирку, який працює цілий рік
Стерв’ятники марно кружляють мене, якщо думають, що моє мистецтво продається
Якщо ціна вийти з підпілля — це розбавити моє повідомлення та моє
звук
Тоді я вважаю за краще залишитися назавжди там, де є... Це не соромно
Якщо моя музика справжня, я ніколи не програю, але завжди виграю
Незалежний до кінця, я досліджу, але не буду прикидатися
Мистецтво вірне до глибини душі, якщо воно несе в собі душу
Робити все по-своєму — в мій ДНК
Музика – це те, для чого я живу, змушує мене почуватися живим кожен день і кожну ніч
Я рухаюся вперед із проторених шляхів.
Немає сенсу озиратися назад
Дозвольте мені сказати це вголос: я ніколи не продам
Завжди слідуйте моїм серцем, створюючи своє мистецтво