Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dulce-I Vinu, виконавця - Dirty Shirt. Пісня з альбому Dirtylicious, у жанрі АльтернативаДата випуску: 25.04.2015
Лейбл звукозапису: Promusic
Мова пісні: Румунська
Dulce-I Vinu(оригінал) |
| Bun îi vinul ghiurghiuliu cules toamna prin târziu |
| Mai pe brumă, mai pe-omăt. |
| Mult mai beu şi nu mă-mbăt |
| M-am jurat că n-oi mai be, dar eu nu mă pot ţine |
| Bun îi vinul, bine-mi place, nu ştiu viei ce i-oi face |
| Stai aşe, nu mai be. |
| Pe mult vin îi venin |
| Ce tăt bei, vrei să pieri? |
| Nu fii prost, fă-ţi un rost |
| Bun îi vinul ghiurghiuliu cules toamna prin târziu |
| Mai pe brumă, mai pe-omăt. |
| Mult mai beu şi nu mă-mbăt |
| Bun îi vinul şi gustos când îl bei cu om frumos |
| Dar de-l bei cu om urât, se opreşte vinu-n gât |
| Stai aşe, nu mai be. |
| Pe mult vin îi venin |
| Ce tăt bei, vrei să pieri? |
| Nu fii prost, fă-ţi un rost |
| Mama me când m-o făcut — butelcuţa me |
| Mi-o legat sticla de gât — butelcuţa me |
| Şi mi-o zîs cu legamânt — butelcuţa me |
| Să n-o dau jos de la gât — butelcuţa me |
| Taci tu, taci din gură! |
| Taci bă băutură! |
| Taci tu, taci din gură! |
| Taci bă aburitură! |
| Taci tu, taci din gură! |
| Taci bă băutură! |
| Taci tu, taci din gură! |
| Taci bă făcătură! |
| De n-ar hi horincă-n sat, niciodată n-aş fi bat |
| Dar aşe horincă este, şi la lume-s de poveste |
| (переклад) |
| Гарне вино збирають пізньої осені |
| Більше про мороз, більше про людину. |
| Я більше п’ю і не напиваюся |
| Я поклявся, що більше не буду пити, але терпіти не можу |
| Він любить вино, мені подобається, я не знаю, що він з ним робить |
| Хвилинку, припиніть пити. |
| Багато вина отруєно |
| Що ти п’єш, хочеш загинути? |
| Не будь дурним, зрозумій це |
| Гарне вино збирають пізньої осені |
| Більше про мороз, більше про людину. |
| Я більше п’ю і не напиваюся |
| Гарне вино і смачне, коли його п’єш із приємним чоловіком |
| Але якщо випити його з потворним чоловіком, вино зупиняється в горлі |
| Хвилинку, припиніть пити. |
| Багато вина отруєно |
| Що ти п’єш, хочеш загинути? |
| Не будь дурним, зрозумій це |
| Моя мама, коли зробила мені - моя пляшка |
| Вона прив’язала мені до шиї пляшку – мою пляшку |
| І сказав мені з обітницею – моя пляшка |
| Не знімай з моєї шиї - моя пляшка |
| Мовчи, мовчи! |
| Мовчи, пий! |
| Мовчи, мовчи! |
| Мовчи, пар! |
| Мовчи, мовчи! |
| Мовчи, пий! |
| Мовчи, мовчи! |
| Мовчи, ідіот! |
| Якби не село, я б ніколи не бив |
| Але ось як це жахливо, а я у світі казок |