Переклад тексту пісні Stillness Is The Move - Dirty Projectors

Stillness Is The Move (оригінал)

When the child was just a child
It did not know what it was
Like a child it had no habits
No opinions about anything
Maybe I will get a job
Get a job as a waitress
Maybe waiting tables in a diner
In some remote city down the highway
After all that we’ve been through
I know we’ll make it, I know the way
The question is it true
There is nothing we can’t do
I see you along the way baby
The stillness is the move
On top of every mountain
There was a great longing
For another even higher mountain
In each city longing for a bigger city
After all that we’ve been through
I know that I will always love you
From now until forever baby
I can’t imagine anything better
After all that we’ve been through
I know we’ll make it, I know the way
The question is it true
There is nothing we can’t do
I see you along the way baby
Isn’t life under the sun just a crazy dream
Isn’t life just some mirage of the world before the world
Before the world
Why am I here and not over there
Where did time begin
Where does space end
Where do you and I
Where do you and I begin
After all that we’ve been through
I know we’ll make it, I know the way
The question is it true
There is nothing we can’t do
I see you along the way baby
The stillness is the move
After all that we’ve been through
I know we’ll make it, I know the way
The question is it true
There is nothing we can’t do
I see you along the way baby
The stillness is the move

(переклад)

Коли дитина була просто дитиною
Воно не знало, що це таке
У нього, як у дитини, не було звичок
Немає думок ні про що
Можливо, я влаштуюся на роботу
Влаштуйтеся офіціанткою
Можливо, столики очікування в закусочній
У якомусь віддаленому місті по шосе
Після всього, що ми пережили
Я знаю, що ми впораємося, я знаю дорогу
Питання це правда
Немає нічого, що ми не можемо зробити
Я бачу тебе по дорозі, дитино
Тиша — це рух
На вершині кожної гори
Була велика туга
За іншу ще вищу гору
У кожному місті прагне більшого міста
Після всього, що ми пережили
Я знаю, що завжди буду любити тебе
Відтепер і назавжди малюк
Я не можу уявити нічого кращого
Після всього, що ми пережили
Я знаю, що ми впораємося, я знаю дорогу
Питання це правда
Немає нічого, що ми не можемо зробити
Я бачу тебе по дорозі, дитино
Хіба життя під сонцем не просто божевільний сон
Хіба життя не просто міраж світу перед світом
Перед світом
Чому я тут, а не там
З чого почався час
Де закінчується простір
Де ми з вами
З чого ми з вами почати
Після всього, що ми пережили
Я знаю, що ми впораємося, я знаю дорогу
Питання це правда
Немає нічого, що ми не можемо зробити
Я бачу тебе по дорозі, дитино
Тиша — це рух
Після всього, що ми пережили
Я знаю, що ми впораємося, я знаю дорогу
Питання це правда
Немає нічого, що ми не можемо зробити
Я бачу тебе по дорозі, дитино
Тиша — це рух