Переклад тексту пісні My Offwhite Flag - Dirty Projectors

My Offwhite Flag (оригінал)

I copped a feel
Of the wall
Trying to find the light switch in the dark
Then I got into bed and fell at last asleep, quickly
It’s been awhile since I played the game
I’ve been retired since Saturday
From the first base line I watched those blondes
So perfectly flirting
And I held my off-white flag between my knees
Limply
It’s been awhile since I played the game
I’ve been retired since Saturday
I am a child
And I’m not ready
It’s been awhile since I played the game
I’ve been retired since Saturday
I am a child
And I’m not ready

(переклад)

Я втримався відчуття
Стіни
Намагаюся знайти вимикач світла в темряві
Потім я ліг у ліжко й, нарешті, швидко заснув
Я давно грав у гру
З суботи я на пенсії
З першої базової лінії я спостерігав за цими блондинками
Так ідеально фліртує
І я тримав мій майже білий прапор між колінами
Мляко
Я давно грав у гру
З суботи я на пенсії
Я дитина
І я не готовий
Я давно грав у гру
З суботи я на пенсії
Я дитина
І я не готовий