Переклад тексту пісні Katydids Calling - Dirty Projectors

Katydids Calling (оригінал)

The bugs are crowning me
In a halo 'round my head
And the katydid is calling
All around the field
And I’m trying to fall away
The bees are crowning me
In a halo around my head
And the air conditioning’s on
And we talk about it
But I’m trying to fall away

(переклад)

Жуки вінчають мене
У ореолі навколо моєї голови
І катидід кличе
Навколо поля
І я намагаюся відпасти
Бджоли мене вінчають
У німбі навколо моєї голови
І кондиціонер включений
І ми говоримо про це
Але я намагаюся відпасти