Переклад тексту пісні Ground Underfoot - Dirty Projectors

Ground Underfoot (оригінал)

You didn’t say what you meant
How should I have known it?
If not for ground underfoot
I might have laid my back in it
I might have laid my back in it
For long I lay asunder
And the notices of the board
Under which you suffer
When
I escape Tuesday
There will not be an email
There will not be a phone call
When
Distracted by the Orwell
Then I’ll be gone
And all will be well
Yeah, all is going to be well

Ground Underfoot (переклад)

Ви не сказали, що мали на увазі
Як я мав це знати?
Якби не земля під ногами
Я міг би лежати в цьому спиною
Я міг би лежати в цьому спиною
Я довго лежав окремо
І повідомлення на дошці
Під якою ти страждаєш
Коли
Я втікаю у вівторок
Електронного листа не буде
Телефонного дзвінка не буде
Коли
Відволікається на Оруелла
Тоді мене не буде
І все буде добре
Так, все буде добре