Переклад тексту пісні Because Your Light Is Turning Green - Dirty Projectors

Because Your Light Is Turning Green (оригінал)

When you and the stoplight collide high
And then you see your friend walking on the shoulder
Do you call her over?
'Cause don’t you know that it’s selfish?
Because your light is turning green
'Cause don’t you know that it’s selfish?
Because your light is turning green
When you and I walk each other back
Do you make eye contact?
No, you avert your eyes
They don’t meet mine
'Cause don’t you know that it’s dangerous?
Because my light is turning green
Because my light is turning green

Because Your Light Is Turning Green (переклад)

Коли ви і світлофор зіткнулися високо
А потім ви бачите, як ваш друг йде на плечі
Ви дзвоните їй?
Бо хіба ти не знаєш, що це егоїстично?
Тому що ваше світло засвітиться зеленим
Бо хіба ти не знаєш, що це егоїстично?
Тому що ваше світло засвітиться зеленим
Коли ми з тобою повертаємо один одного
Чи ви встановлюєте зоровий контакт?
Ні, ти відводиш очі
Вони не зустрічаються з моїми
Бо хіба ви не знаєте, що це небезпечно?
Тому що моє світло горить зеленим
Тому що моє світло горить зеленим