Переклад тексту пісні A Labor More Restful - Dirty Projectors

A Labor More Restful (оригінал)

You are finally convinced
That you inhabit
The same banal world as everyone
Everyone has found it too
Everyone has resigned themselves
To it
And the only mystery
Is in what you couldn’t decide
Or remember clearly
The only mystery
Is in what you couldn’t decide or remember
Decide or remember
Have you stopped looking
In order to put yourself
To some real purpose?
Or have you simply found
A labor more restful
Than big-hearted yearning
And knowing that you’re incomplete?
And the only mystery
Is in what you couldn’t decide
Or remember clearly
The only mystery is in what you couldn’t decide
Or remember
Decide
Or remember

A Labor More Restful (переклад)

Ви нарешті переконалися
У якому ви живете
Такий же банальний світ, як і всі
Його також знайшли всі
Кожен сам звільнився
До це
І єдина загадка
Це у те, що ви не могли вирішити
Або запам’ятайте чітко
Єдина загадка
Це у те, що ви не могли вирішити чи не згадати
Вирішіть або запам’ятайте
Ти перестав шукати
Щоб поставити себе
З якоюсь справжньою метою?
Або ви просто знайшли
Більш спокійна робота
Чим великодушна туга
І знаючи, що ти неповний?
І єдина загадка
Це у те, що ви не могли вирішити
Або запам’ятайте чітко
Єдина загадка в те, чого ви не могли вирішити
Або запам’ятайте
Вирішіть
Або запам’ятайте