Переклад тексту пісні Todo Menino É Um Rei - Diogo Nogueira

Todo Menino É Um Rei - Diogo Nogueira
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Todo Menino É Um Rei, виконавця - Diogo Nogueira.
Дата випуску: 31.12.2013
Мова пісні: Португальська

Todo Menino É Um Rei

(оригінал)
Todo menino é um rei
Eu também já fui rei
Mas quá!
Despertei
Todo menino é um rei
Eu também já fui rei
Mas quá!
Despertei
Por cima do mar da ilusão
Eu naveguei só em vão
Não encontrei
O amor que eu sonhei
Nos meus tempos de menino
Porém menino sonha demais
Menino sonha com coisas
Que a gente cresce e não vê jamais
Todo menino é um rei
Eu também já fui rei
Mas quá!
Despertei
A vida que eu sonhei
No tempo que eu era só
Nada mais do que menino
Menino pensando só
No reino do amanhã
A deusa do amor maior
Nas caminhadas sem pedras
No rumo sem ter o nó
(переклад)
Кожен хлопчик — король
Я також був королем
Але що!
я прокинувся
Кожен хлопчик — король
Я також був королем
Але що!
я прокинувся
Над морем ілюзій
Я плив тільки даремно
я не знайшов
Любов, про яку я мріяв
У мої дитячі дні
Але хлопчик занадто багато мріє
хлопчик мріє про речі
Що ми виростаємо і ніколи не бачимо
Кожен хлопчик — король
Я також був королем
Але що!
я прокинувся
Життя, про яке я мріяв
У той час, коли я був один
Не більше, ніж хлопчик
хлопчик думає наодинці
У королівстві завтрашнього дня
Богиня великого кохання
На прогулянках без каменів
До без вузла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quem Vai Chorar Sou Eu ft. Zeca Pagodinho 2014
Pé Na Areia 2016
Deixa a vida me levar 2018
Vem quente que eu estou fervendo 2018
Torcida Brasil 2018
Espelho 2016
Mineira 2009
Deixa Eu Te amar 2011
Bola Dividida 2021
Homenagem Ao Malandro ft. Chico Buarque 2009
Sou Eu (Ao Vivo) ft. Chico Buarque, Ivan Lins, Hamilton De Holanda 2009
Tô Fazendo A Minha Parte (Ao Vivo) 2009
Lama Nas Ruas (Ao Vivo) ft. Hamilton De Holanda 2009
Pra Que Discutir Com Madame (Bônus) 2009
Deixa Eu Te Amar (Ao Vivo) 2009
O Que É o Que É 2011
Fé Em Deus 2011
Que Maravilha 2011
Tanta Saudade 2011
Madalena 2011

Тексти пісень виконавця: Diogo Nogueira