Переклад тексту пісні Deixa a vida me levar - Diogo Nogueira

Deixa a vida me levar - Diogo Nogueira
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deixa a vida me levar , виконавця -Diogo Nogueira
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:10.06.2018
Мова пісні:Португальська
Deixa a vida me levar (оригінал)Deixa a vida me levar (переклад)
Eu já passei por quase tudo nessa vida Я пережив майже все в цьому житті
Em matéria de guarida З питань проживання
Espero ainda a minha vez Я все ще чекаю своєї черги
Confesso que sou de origem pobre Я зізнаюся, що я з бідного походження
Mas meu coração é nobre Але моє серце благородне
Foi assim que Deus me fez Таким Бог створив мене
Deixa a vida me levar (Vida leva eu!) Нехай життя забере мене (Життя забере мене!)
Deixa a vida me levar (Vida leva eu!) Нехай життя забере мене (Життя забере мене!)
Deixa a vida me levar (Vida leva eu!) Нехай життя забере мене (Життя забере мене!)
Sou feliz e agradeço Я щасливий і дякую
Por tudo que Deus me deu За все, що Бог дав мені
Só posso levantar as mãos pro céu Я можу лише підняти руки до неба
Agradecer e ser fiel Дякуйте і будьте вірними
Ao destino que Deus me deu Долі, яку Бог дав мені
Se não tenho tudo que preciso Якщо у мене немає всього потрібного
Com o que tenho, vivo З тим, що маю, я живу
De mansinho lá vou eu Я тихенько йду
Se a coisa não sai do jeito que eu quero Якщо все вийде не так, як я хочу
Também não me desespero Я теж не впадаю у відчай
O negócio é deixar rolar Діло — це відпустити
E aos trancos e barrancos, lá vou eu! І стрибком по днях, я прийшов!
Sou feliz e agradeço Я щасливий і дякую
Por tudo que Deus me deu За все, що Бог дав мені
Deixa a vida me levar (Vida leva eu!) Нехай життя забере мене (Життя забере мене!)
Deixa a vida me levar (Vida leva eu!) Нехай життя забере мене (Життя забере мене!)
Deixa a vida me levar (Vida leva eu!) Нехай життя забере мене (Життя забере мене!)
Sou feliz e agradeço Я щасливий і дякую
Por tudo que Deus me deu За все, що Бог дав мені
Deixa a vida me levar (Vida leva eu!) Нехай життя забере мене (Життя забере мене!)
Deixa a vida me levar (Vida leva eu!) Нехай життя забере мене (Життя забере мене!)
Deixa a vida me levar (Vida leva eu!) Нехай життя забере мене (Життя забере мене!)
Sou feliz e agradeço Я щасливий і дякую
Por tudo que Deus me deuЗа все, що Бог дав мені
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: