Переклад тексту пісні Malandro É Malandro, Mané É Mané (Ao Vivo) - Diogo Nogueira

Malandro É Malandro, Mané É Mané (Ao Vivo) - Diogo Nogueira
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Malandro É Malandro, Mané É Mané (Ao Vivo), виконавця - Diogo Nogueira. Пісня з альбому Do Fundo do Nosso Quintal (Ao Vivo), у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: EMI Music Brasil
Мова пісні: Португальська

Malandro É Malandro, Mané É Mané (Ao Vivo)

(оригінал)
E malandro malandro
Man man
Podes crer que
Malandro malandro
E man man
Diz a!
Podes crer que …
Malandro o cara
Que sabe das coisas
Malandro aquele
Que sabe o que quer
Malandro o cara
Que t com dinheiro
E no se compara
Com um Z Man
Malandro de fato
um cara maneiro
Que no se amarra
Em uma s mulher…
E malandro malandro
Man man
Diz pr mim!
Podes crer que
Malandro malandro
E man man
Olha a!
Podes crer que …
J o Man ele tem sua meta
No pode ver nada
Que ele cagueta
Man um homem
Que moral no tem
Vai pro samba, paquera
E no ganha ningum
Est sempre duro
um cara azarado
E tambm puxa o saco
Pr sobreviver
Man um homem
Desconsiderado
E da vida ele tem
Muito que aprender…
E malandro malandro
Man man
Diz a!
Podes crer que
E malandro malandro
E man man
Diz pr mim!
Podes crer que …
Malandro o cara
Que sabe das coisas
Malandro aquele
Que sabe o que quer
Malandro o cara
Que t com dinheiro
E no se compara
Com um Z Man
Malandro de fato
um cara maneiro
Que no se amarra
Em uma s mulher…
E malandro malandro
Man man
Diz a!
Podes crer que
Ih!
Mas malandro malandro
E man man
Diz pr mim!
Podes crer que …
J o Man ele tem sua meta
No pode ver nada
Que ele cagueta
Man um homem
Que moral no tem
Vai pro samba, paquera
E no ganha ningum
Est sempre duro
um cara azarado
E tambm puxa o saco
Pr sobreviver
Man um homem
Desconsiderado
E da vida ele tem
Muito que aprender…
E malandro malandro
Man man
Diz pr mim!
Podes crer que
E malandro malandro
E man man
Diz a!
Podes crer que
Eh!
Malandro malandro
E man man
Olha a!
Podes crer que
Sim!
Mas malandro malandro
E man man
Podes crer que
E malandro malandro
Man man
Olha a!
Podes crer que !
(переклад)
Ти трюк-шахрай
людина людина
ви можете в це повірити?
trickster trickster
Еман людина
Скажи а!
Ви можете повірити, що…
обманщик хлопець
хто знає речі
той трюк
Хтозна чого вони хочуть
обманщик хлопець
що у вас є гроші
І це не порівнювати
З чоловіком Z
справді обманщик
крутий хлопець
Це не пов’язує себе
В одній жінці...
Ти трюк-шахрай
людина людина
Скажи мені!
ви можете в це повірити?
trickster trickster
Еман людина
Подивіться!
Ви можете повірити, що…
Чоловік, він має свою мету
Нічого не видно
що він срає
людина людина
Якої моралі у вас немає
Ідіть на самбу, фліртуйте
І ніхто не виграє
Це завжди важко
нещасливий хлопець
А також тягне сумку
Pr вижити
людина людина
нехтують
І з життя він має
Багато чого навчитися…
Ти трюк-шахрай
людина людина
Скажи а!
ви можете в це повірити?
Ти трюк-шахрай
Еман людина
Скажи мені!
Ви можете повірити, що…
обманщик хлопець
хто знає речі
той трюк
Хтозна чого вони хочуть
обманщик хлопець
що у вас є гроші
І це не порівнювати
З чоловіком Z
справді обманщик
крутий хлопець
Це не пов’язує себе
В одній жінці...
Ти трюк-шахрай
людина людина
Скажи а!
ви можете в це повірити?
о!
але неслухняний неслухняний
Еман людина
Скажи мені!
Ви можете повірити, що…
Чоловік, він має свою мету
Нічого не видно
що він срає
людина людина
Якої моралі у вас немає
Ідіть на самбу, фліртуйте
І ніхто не виграє
Це завжди важко
нещасливий хлопець
А також тягне сумку
Pr вижити
людина людина
нехтують
І з життя він має
Багато чого навчитися…
Ти трюк-шахрай
людина людина
Скажи мені!
ви можете в це повірити?
Ти трюк-шахрай
Еман людина
Скажи а!
ви можете в це повірити?
Ех!
trickster trickster
Еман людина
Подивіться!
ви можете в це повірити?
Так!
але неслухняний неслухняний
Еман людина
ви можете в це повірити?
Ти трюк-шахрай
людина людина
Подивіться!
Ви можете в це повірити!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quem Vai Chorar Sou Eu ft. Zeca Pagodinho 2014
Pé Na Areia 2016
Deixa a vida me levar 2018
Vem quente que eu estou fervendo 2018
Torcida Brasil 2018
Espelho 2016
Mineira 2009
Deixa Eu Te amar 2011
Bola Dividida 2021
Homenagem Ao Malandro ft. Chico Buarque 2009
Sou Eu (Ao Vivo) ft. Chico Buarque, Ivan Lins, Hamilton De Holanda 2009
Tô Fazendo A Minha Parte (Ao Vivo) 2009
Lama Nas Ruas (Ao Vivo) ft. Hamilton De Holanda 2009
Pra Que Discutir Com Madame (Bônus) 2009
Deixa Eu Te Amar (Ao Vivo) 2009
O Que É o Que É 2011
Fé Em Deus 2011
Que Maravilha 2011
Tanta Saudade 2011
Madalena 2011

Тексти пісень виконавця: Diogo Nogueira