Переклад тексту пісні Laço Desfeito - Diogo Nogueira

Laço Desfeito - Diogo Nogueira
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Laço Desfeito, виконавця - Diogo Nogueira. Пісня з альбому Diogo Nogueira Ao Vivo, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: EMI Music Brasil
Мова пісні: Португальська

Laço Desfeito

(оригінал)
Um adeus, um lamento, uma grande saudade
Lá vou eu, à procura da felicidade
Quem errou, não importa, já virou passado
Nosso amor não vingou, está tudo acabado
Mas nosso laço desfeito me deixou assim, sem chão
Sei que são coisas da vida, mas não é mole, não
Pois ao te ver passar com sua nova paixão
Ainda dói em mim, parece traição
É uma dor sem fim que não tem solução
Flecha envenenada cravada no meu coração
(переклад)
Прощання, жаль, велика туга
Ось я йду, шукаю щастя
Хто помилився, не важливо, це вже минуло
Наше кохання не помстилося, все минуло
Але наш розірваний зв’язок залишив мене таким, без підлоги
Я знаю, що в житті є речі, але воно не м’яке, ні
Тому що бачити, як ти проходиш повз зі своєю новою пристрастю
Мені досі боляче, це як зрада
Це нескінченний біль, який не має рішення
Отруєна стріла застрягла в моєму серці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quem Vai Chorar Sou Eu ft. Zeca Pagodinho 2014
Pé Na Areia 2016
Deixa a vida me levar 2018
Vem quente que eu estou fervendo 2018
Torcida Brasil 2018
Espelho 2016
Mineira 2009
Deixa Eu Te amar 2011
Bola Dividida 2021
Homenagem Ao Malandro ft. Chico Buarque 2009
Sou Eu (Ao Vivo) ft. Chico Buarque, Ivan Lins, Hamilton De Holanda 2009
Tô Fazendo A Minha Parte (Ao Vivo) 2009
Lama Nas Ruas (Ao Vivo) ft. Hamilton De Holanda 2009
Pra Que Discutir Com Madame (Bônus) 2009
Deixa Eu Te Amar (Ao Vivo) 2009
O Que É o Que É 2011
Fé Em Deus 2011
Que Maravilha 2011
Tanta Saudade 2011
Madalena 2011

Тексти пісень виконавця: Diogo Nogueira