Переклад тексту пісні Deus É Mais - Diogo Nogueira

Deus É Mais (оригінал)

Me diz quem é
Que nunca passou pelo um drama de amor
Que nunca andou de mãos dadas com a dor
Quem nunca sorriu com vontade de chorar
Se liga aí
Fogueira foi feita pra gente pular
O vento carrega as nuvens pro mar
Segura que a fé não costuma falhar
Quem não escuta cuidado
Escuta coitado, pode acreditar
Se o corpo não pensa
A cabeça na certa vai ter que pagar
Cada um tem a luz que encanta e seduz
Não desista de amar
Esse teu sorriso guardado no rosto
Precisa brotar
ÁGUA DE CHUVA EU SEI QUE NÃO SOBE LADEIRA,
BARCO PESADO ENCALHA NA BEIRA DO MAR,
SE NÃO TÁ, É MELHOR SE LIGAR,
VAI NA PAZ, DEUS É MAIS,
NÓS É NÓ NA MADEIRA,
SUA ESTRELA UM DIA VAI TER QUE BRILHAR

Deus É Mais (переклад)

Скажи мені хто це
Який ніколи не переживав драму кохання
Хто ніколи не йшов рука об руку з болем
Хто ніколи не посміхався з бажанням плакати
Перевір
Для того, щоб ми стрибали, розклали багаття
Вітер несе хмари до моря
Звичайно, віра зазвичай не підводить
Хто не слухає, остерігайтеся
Слухай, бідолашний, ти можеш повірити?
Якщо тіло не думає
Певному керівнику доведеться заплатити
Кожен є світло, яке зачаровує та спокушає
Не відмовляйтеся від любові
Ця твоя посмішка збереглася на твоєму обличчі
потрібно прорости
ДОЩОВА ВОДА Я ЗНАЮ, ВОНА НЕ ПІДХОДИТЬСЯ НА СХИЛИ,
ВАЖКИЙ ЧОВЕН ДОЛЯГАЄ НА ПЛЯЖ МОРЯ,
ЯКЩО НІ, КРАЩЕ Дзвоніть,
ІДІТЬ З МИРОМ, БОГА БІЛЬШЕ,
МИ НЕ В МАДЕРИ,
ВАША ЗІРКА ОДНОГО ДНЯ МАЄ СЯТИ