Переклад тексту пісні Conversa de Botequim - Diogo Nogueira

Conversa de Botequim - Diogo Nogueira
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Conversa de Botequim, виконавця - Diogo Nogueira.
Дата випуску: 24.03.2015
Мова пісні: Португальська

Conversa de Botequim

(оригінал)
Seu garçom, faça o favor de me trazer depressa
Uma boa média que não seja requentada
Um pão bem quente com manteiga à beça
Um guardanapo e um copo d'água bem gelada
Feche a porta da direita com muito cuidado
Que não estou disposto a ficar exposto ao sol
Vá perguntar ao seu freguês do lado
Qual foi o resultado do futebol
Se você ficar limpando a mesa
Não me levanto nem pago a despesa
Vá pedir ao seu patrão
Uma caneta, um tinteiro
Um envelope e um cartão
Não se esqueça de me dar palitos
E um cigarro pra espantar mosquitos
Vá dizer ao charuteiro
Que me empreste umas revistas
Um isqueiro e um cinzeiro
Seu garçom, faça o favor de me trazer depressa
Uma boa média que não seja requentada
Um pão bem quente com manteiga à beça
Um guardanapo e um copo d'água bem gelada
Feche a porta da direita com muito cuidado
Que não estou disposto a ficar exposto ao sol
Vá perguntar ao seu freguês do lado
Qual foi o resultado do futebol
Telefone ao menos uma vez
Para três quatro quatro três três três
E ordene ao seu Osório
Que me mande um guarda-chuva
Aqui pro nosso escritório
Seu garçom, me empresta algum dinheiro
Que eu deixei o meu com o bicheiro
Vá dizer ao seu gerente
Que pendure esta despesa
No cabide ali em frente
Seu garçom, faça o favor de me trazer depressa
Uma boa média que não seja requentada
Um pão bem quente com manteiga à beça
Um guardanapo e um copo d'água bem gelada
Feche a porta da direita com muito cuidado
Que não estou disposto a ficar exposto ao sol
Vá perguntar ao seu freguês do lado
Qual foi o resultado do futebol
(переклад)
Ваш офіціант, будь ласка, приведіть мене швидко
Хороший середній, який не підігрівається
Дуже гарячий хліб з великою кількістю масла
Серветка і склянка дуже холодної води
Закрийте праві двері дуже обережно
Що я не хочу піддаватися сонцю
Запитайте свого клієнта по сусідству
Яким був результат футболу
Якщо ви продовжуєте прибирати зі столу
Я не встаю і не оплачую витрати
Іди запитай свого боса
Перо, чорнильниця
Конверт і листівка
Не забудь дати мені зубочистки
І сигарету, щоб відлякати комарів
Скажи продавцю сигар
Позичте мені кілька журналів
Запальничка та попільничка
Ваш офіціант, будь ласка, приведіть мене швидко
Хороший середній, який не підігрівається
Дуже гарячий хліб з великою кількістю масла
Серветка і склянка дуже холодної води
Закрийте праві двері дуже обережно
Що я не хочу піддаватися сонцю
Запитайте свого клієнта по сусідству
Яким був результат футболу
Телефонуйте хоча б раз
До трьох чотири чотири три три три
І замовляйте своєму Osório
Надішліть мені парасольку
Сюди в наш офіс
Ваш офіціант, позичи мені грошей
Що я залишив своє з бішейро
Скажи своєму менеджеру
Це повісити цей рахунок
На вішалці спереду
Ваш офіціант, будь ласка, приведіть мене швидко
Хороший середній, який не підігрівається
Дуже гарячий хліб з великою кількістю масла
Серветка і склянка дуже холодної води
Закрийте праві двері дуже обережно
Що я не хочу піддаватися сонцю
Запитайте свого клієнта по сусідству
Яким був результат футболу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quem Vai Chorar Sou Eu ft. Zeca Pagodinho 2014
Pé Na Areia 2016
Deixa a vida me levar 2018
Vem quente que eu estou fervendo 2018
Torcida Brasil 2018
Espelho 2016
Mineira 2009
Deixa Eu Te amar 2011
Bola Dividida 2021
Homenagem Ao Malandro ft. Chico Buarque 2009
Sou Eu (Ao Vivo) ft. Chico Buarque, Ivan Lins, Hamilton De Holanda 2009
Tô Fazendo A Minha Parte (Ao Vivo) 2009
Lama Nas Ruas (Ao Vivo) ft. Hamilton De Holanda 2009
Pra Que Discutir Com Madame (Bônus) 2009
Deixa Eu Te Amar (Ao Vivo) 2009
O Que É o Que É 2011
Fé Em Deus 2011
Que Maravilha 2011
Tanta Saudade 2011
Madalena 2011

Тексти пісень виконавця: Diogo Nogueira