Переклад тексту пісні Why Are They Watching Me - Dio

Why Are They Watching Me (оригінал)

He was ready to rock and roll
So ready to lose control
But when a hungry heart gets a taste of freedom, you better look out
He was ready to push and shove
Ready to fight for love
But I’ve seen it before, it can make you crazy
Yes, the eyes are what you see
Why are they watching me?
She was ready to black and white
The colours were just too bright
She loved to fly but she hated falling
She was caught in the in between
Her dirty would not come clean
She ran for light but she got darkness
Just when you think you’re free
The eyes are what you see
Why are they watching me?
Why do they do the things they do?
Why are they watching me?
They’re watching you
Watching you
Watching you
Watching you
If only the eyes could see
Then you’d know your destiny
The mind is an enemy
And you just need a friend
Ready, ready, ready, ready, ready to rock and roll
Ready to take control
If you see the eyes will it make you crazy, crazy, so crazy
Why are they watching me?
Why do they do the things they do?
Why are they watching me?
They are watching you
Watching you
Watching you, you, you
Watching you

(переклад)

Він був готовий рок-н-рол
Тому готовий втратити контроль
Але коли голодне серце відчує смак свободи, вам краще остерігатися
Він був готовий штовхати і штовхати
Готовий боротися за любов
Але я бачив це рані, це може звести вас з розуму
Так, очі - це те, що ти бачиш
Чому вони дивляться на мене?
Вона була готова до чорно-білого
Кольори були просто надто яскравими
Вона любила літати, але ненавиділа падати
Вона була спіймана в проміжку
Її бруд не буде чистим
Вона бігла за світлом, але настала темрява
Просто коли ти думаєш, що вільний
Очі - це те, що ви бачите
Чому вони дивляться на мене?
Чому вони роблять те, що роблять?
Чому вони дивляться на мене?
Вони спостерігають за вами
Спостерігаючи за тобою
Спостерігаючи за тобою
Спостерігаючи за тобою
Якби тільки очі бачили
Тоді ти дізнаєшся про свою долю
Розум — ворог
І вам просто потрібен друг
Готовий, готовий, готовий, готовий, готовий рок-н-рол
Готові взяти контроль
Якщо ви побачите очі, це зведе вас із розуму, божевільним, таким божевільним
Чому вони дивляться на мене?
Чому вони роблять те, що роблять?
Чому вони дивляться на мене?
Вони спостерігають за вами
Спостерігаючи за тобою
Спостерігаючи за тобою, ти, ти
Спостерігаючи за тобою