Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rainbow In The Dark, виконавця - Dio. Пісня з альбому Holy Diver, у жанрі Классика металаДата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська
Rainbow In The Dark(оригінал) |
| When there’s lightning |
| You know it always brings me down |
| 'Cause it’s free and I see that it’s me |
| Who’s lost and never found |
| I cry out for magic |
| I feel it dancing in the light |
| It was cold, lost my hold |
| To the shadows of the night |
| No sign of the mornin' comin' |
| You’ve been left on your own |
| Like a rainbow in the dark |
| A rainbow in the dark |
| Do your demons |
| Do they ever let you go? |
| When you’ve tried, do they hide deep inside? |
| Is it someone that you know? |
| You’re just a picture |
| You’re an image caught in time |
| We’re a lie, you and I |
| We’re words without a rhyme |
| There’s no sign of the mornin' comin' |
| You’ve been left on your own |
| Like a rainbow in the dark |
| Just a rainbow in the dark |
| Yeah |
| When I see lightning |
| You know it always brings me down |
| 'Cause it’s free and I see that it’s me |
| Who’s lost and never found |
| Feel the magic |
| I feel it floating in the air |
| But it’s fear and you’ll hear |
| It calling you beware |
| Look out |
| There’s no sight of the mornin' comin' |
| There’s no sign of the day |
| You’ve been left on your own |
| Like a rainbow |
| Like a rainbow in the dark |
| Yeah, yeah |
| You’re a rainbow in the dark |
| Just a rainbow in the dark |
| No sign of the mornin' |
| You’re a rainbow in the dark |
| (переклад) |
| Коли є блискавка |
| Ти знаєш, що це завжди мене збиває |
| Тому що це безкоштовно, і я бачу, що це я |
| Хто загубився і ніколи не знайшовся |
| Я волаю про магію |
| Я відчуваю, як танцює у світлі |
| Було холодно, я втратив утримання |
| До тіней ночі |
| Ніяких ознак ранку |
| Ви залишилися на самоті |
| Як веселка в темряві |
| Веселка в темряві |
| Робіть своїх демонів |
| Вони коли-небудь відпускали вас? |
| Коли ви пробували, вони ховаються глибоко всередині? |
| Це хтось, кого ви знаєте? |
| Ти просто зображення |
| Ви зображення в часі |
| Ми брехня, ти і я |
| Ми слова без рими |
| Немає жодних ознак настання ранку |
| Ви залишилися на самоті |
| Як веселка в темряві |
| Просто веселка в темряві |
| так |
| Коли я бачу блискавку |
| Ти знаєш, що це завжди мене збиває |
| Тому що це безкоштовно, і я бачу, що це я |
| Хто загубився і ніколи не знайшовся |
| Відчуйте магію |
| Я відчуваю, як він ширяє в повітрі |
| Але це страх і ти почуєш |
| Це закликає вас бути обережними |
| Остерігайтеся |
| Ранок не видно |
| Немає жодних ознак дня |
| Ви залишилися на самоті |
| Як веселка |
| Як веселка в темряві |
| Так Так |
| Ти веселка в темряві |
| Просто веселка в темряві |
| Ніяких ознак ранку |
| Ти веселка в темряві |