Переклад тексту пісні We Rock - Dio

We Rock (оригінал)

You watch their faces
You’ll see the traces
Of the things they want to be But only we can see
They come for killing
They leave and still it seems
The cloud that’s left behind
Oh, can penetrate your mind
But sail on, sing a song, carry on Cause We Rock, We Rock, We Rock, We Rock
We pray to someone
But when it’s said and done
It’s really all the same
With just a different name
So many voices
All giving choices
If we listen they will say
Oh, we can find the way
But we’ll sail on, sing a song, carry on Cause We Rock, We Rock, We Rock, We Rock
We Rock, We Rock, We Rock, We Rock
We Rock!
We Rock
You watch their faces
You’ll see the traces
Of the things they want to be But only we can see
They come for killing
They leave and still it seems
The cloud that’s left behind
Can penetrate your mind
Sail on, sing a song, carry on Cause We Rock, We Rock, We Rock, We Rock
We Rock, We Rock, We Rock, We Rock
Ride out — stand and shout — carry on Sail on — Sing your song — carry on Cause We Rock, We Rock, see how We Rock
We Rock
That’s rock
We Rock
We Rock

We Rock (переклад)

Ти дивишся на їхні обличчя
Ви побачите сліди
Те, чим вони хочуть бути, але тільки ми бачимо
Вони приходять для вбивства
Вони йдуть, і досі здається
Хмара, що залишилася позаду
О, може проникнути у ваш розум
Але пливіть далі, співайте пісню, продовжуйте бо ми рокуємо, ми рокуємо, рокуємо, рокуємо
Ми молимося комусь
Але коли це сказано і зроблено
Це дійсно все однаково
Просто з іншою назвою
Так багато голосів
Всі дають вибір
Якщо ми послухаємо, вони скажуть
О, ми можемо знайти дорогу
Але ми будемо пливти далі, співати пісню, продовжувати Бо рок, ми рок, ми рок, ми рок
We Rock, We Rock, We Rock, We Rock
Ми рокуємо!
Ми рокуємо
Ти дивишся на їхні обличчя
Ви побачите сліди
Те, чим вони хочуть бути, але тільки ми бачимо
Вони приходять для вбивства
Вони йдуть, і досі здається
Хмара, що залишилася позаду
Може проникнути у ваш розум
Плавайте далі, співайте пісню, продовжуйте бо ми рокуємо, ми рокуємо, рокуємо, рокуємо
We Rock, We Rock, We Rock, We Rock
Їдьте — встаньте і кричіть — продовжуйте Плівайте — Заспівайте свою пісню — продовжуйте Бо рок, ми рокуємо, подивіться, як ми рокуємо
Ми рокуємо
Це рок
Ми рокуємо
Ми рокуємо