Переклад тексту пісні Don't Talk To Strangers - Dio

Don't Talk To Strangers - Dio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Talk To Strangers, виконавця - Dio. Пісня з альбому Holy Diver, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Don't Talk To Strangers

(оригінал)
Don’t talk to strangers
Mmmmh
Don’t talk to strangers
'Cause they’re only there to do you harm
Don’t write in starlight
'Cause the words may come out real
Don’t hide in doorways
You may find the key that opens up your soul
Don’t go to heaven
'Cause it’s really only hell
Don’t smell the flowers
They’re an evil drug to make you lose your mind
Don’t dream of women
'Cause they only bring you down
Hey you, you know me, you’ve touched me, I’m real
I’m forever the one that lets you look and see and
Feel me
I’m danger — I’m the stranger
And I, I’m darkness, I’m anger, I’m pain
I am master
The evil song you sing inside your brain
Drive you insane
Don’t talk
Don’t let them inside your mind, yeah
Run away, run away, go!
No — no Don’t let them in your mind
Protect your soul
Don’t dance in darkness
You may stumble and you’re sure to fall
Don’t write in starlight
'Cause the words may come out real
Don’t talk to strangers
'Cause they’re only there to make you sad
Don’t dream of women
'Cause they’ll only bring you down
Yeah
Run, run, run, run away!
(переклад)
Не розмовляйте з незнайомцями
Мммм
Не розмовляйте з незнайомцями
Тому що вони тут лише для того, щоб завдати вам шкоди
Не пишіть у світлі зірок
Тому що слова можуть вийти справжніми
Не ховайтеся в дверях
Ви можете знайти ключ, який відкриває вашу душу
Не йдіть до раю
Тому що це справді лише пекло
Не нюхайте квіти
Вони є злим наркотиком, який змусить вас втратити розум
Не мрійте про жінок
Тому що вони тільки принижують вас
Гей, ти мене знаєш, ти мене зворушив, я справжній
Я назавжди той, хто дозволяє тобі дивитися і бачити
Відчувати мене
Я небезпека — я незнайомець
А я, я темрява, я гнів, я біль
Я майстер
Зла пісня, яку ти співаєш у своєму мозку
Зводити вас з розуму
Не розмовляй
Не впускайте їх у свій розум, так
Тікай, тікай, іди!
Ні — ні не впускайте їх у свою думку
Захисти свою душу
Не танцюйте в темряві
Ви можете спіткнутися й обов’язково впасти
Не пишіть у світлі зірок
Тому що слова можуть вийти справжніми
Не розмовляйте з незнайомцями
Тому що вони тут лише для того, щоб засмучувати вас
Не мрійте про жінок
Тому що вони тільки принизять вас
так
Біжи, біжи, біжи, тікай!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rainbow In The Dark 2011
Holy Diver 2011
Stand Up And Shout 2011
The Last In Line 1991
We Rock 1991
Straight Through The Heart 2011
Fever Dreams 2000
Night People 2012
All The Fools Sailed Away 2012
Caught In The Middle 2011
Evil Eyes 2011
Gypsy 2011
Dream Evil 1991
Rock 'N' Roll Children 1991
Shame On The Night 2011
Children Of The Sea 2013
Invisible 2011
Egypt (The Chains Are On) 2011
Sacred Heart 1991
I Speed At Night 2011

Тексти пісень виконавця: Dio

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sittin' Up With The Dead 2012
Big Chungus 2018
I Be Workin 2015
Mein Fleisch und Blut 2016
Things I'll Never Miss 2024
Примета
Electricity 2015