Переклад тексту пісні Pain - Dio

Pain (оригінал)

Give me a choice between pleasure and pain
I choose pain
Another day without a heartbeat
How can your heart beat
If they’ve taken it away
For the first time, just don’t think about it
Take the water and wash your face with pain
You can take away the power
Your finest hour
It’s when you laugh in their faces
For the first time just forget about it
Take a hammer and pound yourself with pain
Bury my bones on the moon
If they never should find me it would be too soon
Give me a choice between power and pain
I choose pain
Oh, bury my bones on moon
If they never should find me it would be too soon
For the first time just forget about
Take the water and wash your face with pain
Oh just forget about pain
Forget about the pain
Pain, pain, pain, pain, pain!

Pain (переклад)

Дайте мені вибір між задоволенням і болем
Я вибираю біль
Ще один день без серцебиття
Як твоє серце може битися
Якщо вони забрали його
У перший раз просто не думайте про це
Візьміть воду і вимийте обличчя від болю
Ви можете відняти владу
Ваша найкраща година
Це коли ти смієшся їм в обличчя
У перший раз просто забудьте про це
Візьміть молоток і стукайте себе від болю
Поховайте мої кості на місяці
Якщо вони ніколи не знайдуть мене, це буде надто рано
Дайте мені вибір між силою і болем
Я вибираю біль
О, поховай мої кістки на Місяці
Якщо вони ніколи не знайдуть мене, це буде надто рано
У перший раз просто забудьте про
Візьміть воду і вимийте обличчя від болю
Просто забудьте про біль
Забудьте про біль
Біль, біль, біль, біль, біль!