Переклад тексту пісні Otherworld - Dio

Otherworld (оригінал)

Turn round slowly
Tell us what you see
Oh no, the fly got the spider
And now he’s chasing me
Change comes slowly
But this is what you’ll be
Somehow it snows in the summer
And the sun is freezing me
Pain comes easy
If pleasure will let go
Oh, I still remember
And this is how I know
Rain falls slowly
Here it cuts you down
Oh no, we’re all one another
Oh no, I’m caught in an otherworld
Rainbows and blue skies
Are black and white
Killed in their sleep by the queen
We have forsaken
Beginnings and taken the end, Amen
We’ve been forsaken
Beginnings and given the end, Amen
Time moves slowly
But here it never ends
Oh, we’re all one another
Oh no, I’m caught in an otherworld

Otherworld (переклад)

Повільно обертайтеся
Розкажіть нам, що ви бачите
Ні, муха дістала павука
А тепер він переслідує мене
Зміни приходять повільно
Але це те, ким ви будете
Якось влітку випадає сніг
І сонце морозить мене
Біль приходить легко
Якщо задоволення відпустить
О, я досі пам’ятаю
І це як я знаю
Дощ падає повільно
Ось це вас знищує
Ні, ми всі один один
О, ні, я потрапив у інший світ
Веселки і блакитне небо
Є чорно-білими
Убиті у сні королевою
Ми покинули
Початки і кінець, амінь
Нас покинули
Початки та кінець, амінь
Час рухається повільно
Але тут це ніколи не закінчується
Ой, ми всі один в одного
О, ні, я потрапив у інший світ