Переклад тексту пісні Lock Up The Wolves - Dio

Lock Up The Wolves (оригінал)

In The Houses Of The Holy
To The Middle Of The Mystic Sea
At The Cradle Of The World
There’s A Black Cat Screaming
And It’s Not Even Midnight, No At The Cradle Of The World
Chorus:
They’re Screaming For Sanctuary
They’re Screaming At You
Lock Up The Wolves
Lock Up The Wolves, Yeah, Yeah, Yeah
Now There’s A Cloud Over Heaven
And A Pain Out Of Paradise
In Your Corner Of The World
Turn Your Back On The Children
Does It Feel Like It’s Colder
In Your Corner Of The World
Chorus:
They’re Screaming For Sanctuary
They’re Screaming At You
Lock Up The Wolves
Lock Up The Wolves, …
Don’t You Let’em Get Away
Lock Up The Wolves Before You Play
Or It’s Over
Lock Up The Wolves
Don’t You Let’em Get Away
Don’t You Let’em Get Away
There’s No Back Door To Heaven
Just A Front Door To Hell, Oh In This Corner Of The World
Now If You Turn Your Back On The Children
Don’t You Feel It Getting Colder
In Your Corner Of The World
Chorus:
They’re Screaming For Sanctuary
They’re Screaming At You
Lock Up The Wolves
Lock Up The Wolves, …

Lock Up The Wolves (переклад)

У будинках святого
До середини Містичного моря
У колисці світу
Там кричить чорний кіт
І ще навіть не північ, ні в колисці світу
Приспів:
Вони кричать про притулок
Вони кричать на вас
Lock Up The Wolves
Lock Up The Wolves, так, так, так
Тепер над небом хмара
And A Pain Of Paradise
У вашому куточку світу
Поверніться спиною до дітей
Чи відчувається, що холодніше
У вашому куточку світу
Приспів:
Вони кричать про притулок
Вони кричать на вас
Lock Up The Wolves
Lock Up The Wolves, …
Don’t You Let’m Get Away
Закрийте вовків перед грою
Або все закінчилося
Lock Up The Wolves
Don’t You Let’m Get Away
Don’t You Let’m Get Away
Немає задніх дверей до раю
Просто передні двері в пекло, о в цьому куточку світу
Тепер, якщо ви повернетеся спиною до дітей
Ви не відчуваєте, що стає холодніше
У вашому куточку світу
Приспів:
Вони кричать про притулок
Вони кричать на вас
Lock Up The Wolves
Lock Up The Wolves, …