Переклад тексту пісні Hollywood Black - Dio

Hollywood Black (оригінал)

Came to the sunset scene
To find out who’s inside of me
Some lies I’ve never seen
But this one lie is on the silver screen
In between real and dream
Like a scream
Hollywood black
I’m caught in the middle
Hollywood black
Same story, different eyes
Here’s where the hero never, never dies
Can’t you tell
That all the wishes you’ve made
Have filled up the world
Hollywood black
Caught in the middle
Hollywood black
Yeah
Oh, Hollywood black
Right in the middle
Too late to little
Back to the street again
Or was that yesterday?
Another yesterday’s gone, gone
Back in the jungle
Running with the animals
Howling at the shine of the spotlight
Those dreams are made of glass
You throw just one stone
And then there goes your last window
Can’t you tell
That every wish that you made
Filled up the world
Hollywood black
Caught in the middle
Hollywood black
Hollywood black
Right in the middle
Ah, Hollywood black
Hollywood black
Caught in the middle
Too late to little
And only the fools come back
Cause Hollywood is black

Hollywood Black (переклад)

Прийшов на сцену заходу сонця
Щоб дізнатися, хто всередині мене
Деякої брехні я ніколи не бачив
Але ця брехня на срібному екрані
Між реальністю і мрією
Як крик
Голлівудський чорний
Я потрапив у середину
Голлівудський чорний
Та сама історія, інші очі
Ось де герой ніколи, ніколи не вмирає
Ви не можете сказати
Це всі бажання, які ви загадали
Наповнили світ
Голлівудський чорний
Потрапив у середину
Голлівудський чорний
Ага
О, голлівудський чорний
Прямо посередині
Занадто пізно для малого
Знову на вулицю
Або це було вчора?
Ще один вчорашній минулий, пішов
Назад у джунглі
Біг з тваринами
Виття від блиску прожекторів
Ці мрії створені зі скла
Ви кидаєте лише один камінь
І ось ваше останнє вікно
Ви не можете сказати
Це кожне бажання, яке ви загадали
Наповнили світ
Голлівудський чорний
Потрапив у середину
Голлівудський чорний
Голлівудський чорний
Прямо посередині
Ах, голлівудський чорний
Голлівудський чорний
Потрапив у середину
Занадто пізно для малого
І повертаються тільки дурні
Тому що Голлівуд чорний