Переклад тексту пісні Pouring Gasoline - Dinosaur Pile-Up

Pouring Gasoline (оригінал)

Pouring gasoline, losing my temper
Tripping on my feet, head in a blender
Yeah, yeah
Yeah, here we go again, fair-weather friend
I know it’s all pretend, fair-weather friend
Can’t get out of bed, under the weather
It’s all in my head, I don’t feel better
Spent my common sense
I can’t remember where the hell I’ve been
Oh, well, whatever
Yeah, here we go again, fair-weather friend
I know it’s all pretend, fair-weather friend
Out on my own and alone again
Out on my own and alone again
Out on my own and alone again
Out on my own and alone again
Out on my own and alone again
Out on my own and alone again
Out on my own and alone again
Out on my own and alone again
Out on my own and alone again
Out on my own and alone again
Out on my own and alone again, yeah
Yeah, here we go again, fair-weather friend
I know it’s all pretend, fair-weather friend

Pouring Gasoline (переклад)

Наливаю бензин, втрачаю самовладання
Спіткнувшись на ноги, голову в блендері
Так Так
Так, ми знову, друже в гарну погоду
Я знаю, що це все прикид, друже в гарну погоду
Не можу встати з ліжка через погоду
Все в моїй голові, я не відчуваю себе краще
Витратив мій здоровий глузд
Я не пам’ятаю, де до біса я був
Ну, що завгодно
Так, ми знову, друже в гарну погоду
Я знаю, що це все прикид, друже в гарну погоду
Знову на самоті
Знову на самоті
Знову на самоті
Знову на самоті
Знову на самоті
Знову на самоті
Знову на самоті
Знову на самоті
Знову на самоті
Знову на самоті
Знову сам і сам, так
Так, ми знову, друже в гарну погоду
Я знаю, що це все прикид, друже в гарну погоду