Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mona Lisa, виконавця - Dinosaur Pile-Up. Пісня з альбому Growing Pains, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 03.10.2010
Лейбл звукозапису: Friends Vs
Мова пісні: Англійська
Mona Lisa(оригінал) |
| Hello, I left a message on your telephone |
| Pick it up so you understand |
| I’m on the edge and I need help |
| I don’t mind |
| 'Cause I have no money and I’m outta time |
| Because nobody wants me |
| It’s okay, at least I got myself |
| Come on |
| Move out, move outta home |
| Until you work it out |
| You been living alone |
| Under the same old roof for far too long |
| I don’t know |
| I can tell by my honey |
| All I need is some money |
| God knows I tried so damn long |
| Work it out |
| No one wants you now |
| Can you work it out |
| Mona Lisa |
| When I look around outside |
| I realise I’ve died inside a tiny hole |
| And then I feel so old |
| And if I’m old I’ll die |
| And when I die I’m old |
| So I’ll try and try until I work it out |
| When I look outside |
| I realise I’ve died inside |
| A tiny hole |
| And then I feel so old |
| And if I’m old I’ll die |
| And when I die I’m old |
| So I’ll try and try until I work it out |
| Work it out |
| Work it out |
| Work it out and |
| Listen up |
| Everything’s changing you should smarten up |
| You should go back and study |
| Everything’s up in the air |
| But if you ring me up |
| Give me a chance |
| And I’ll paint you up, I’ll paint you Mona Lisa |
| All ya have to do is stand and stare |
| Work it out |
| No one wants you now |
| Can you work it out |
| Mona Lisa |
| When I look around outside |
| I realise I’ve died inside |
| A tiny hole |
| And then I feel so old |
| And if I’m old I’ll die |
| And when I die I’m old |
| So I’ll try and try until I work it out |
| When I look outside |
| I realise I’ve died inside |
| A tiny hole |
| And then I feel so old |
| And if I’m old I’ll die |
| And when I die I’m old |
| So I’ll try and try until I work it out |
| Work it out, Mona Lisa |
| Get out, work it out |
| Mona Lisa, get out |
| Get Out |
| Get out |
| Get out |
| Out |
| When I look around outside |
| I realise I’ve died inside |
| A tiny hole |
| And then I feel so old |
| And if I’m old I’ll die |
| And when I die I’m old |
| So I’ll try and try until I work it out |
| When I look outside |
| I realise I’ve died inside |
| A tiny hole |
| And then I feel so old |
| And if I’m old I’ll die |
| And when I die I’m old |
| So I’ll try and try until I work it out |
| Work it out |
| Work it out |
| Work it out and |
| Hello, I left a message on your telephone |
| Pick it up so you understand |
| (переклад) |
| Привіт, я залишив повідомлення на вашому телефоні |
| Візьміть, щоб зрозуміли |
| Я на межі, і мені потрібна допомога |
| Я не проти |
| Тому що у мене немає грошей, і я не маю часу |
| Бо мене ніхто не хоче |
| Все гаразд, принаймні я зрозумів |
| Давай |
| Виїжджайте, виїжджайте з дому |
| Поки ви не зробите це |
| Ти жив сам |
| Занадто довго під тим же старим дахом |
| Не знаю |
| Я взнаю за мого любого |
| Все, що мені потрібно — це гроші |
| Бог знає, що я так старався |
| Зроби це |
| Зараз тебе ніхто не хоче |
| Чи можете ви вирішити це |
| Мона Ліза |
| Коли я озираюся довкола |
| Я усвідомлюю, що помер у крихітній дірці |
| І тоді я почуваюся таким старим |
| І якщо я старий, я помру |
| І коли я помру, я старий |
| Тож я намагатимусь і пробуватиму, поки не вийду |
| Коли я дивлюсь назовні |
| Я усвідомлюю, що помер всередині |
| Маленька дірка |
| І тоді я почуваюся таким старим |
| І якщо я старий, я помру |
| І коли я помру, я старий |
| Тож я намагатимусь і пробуватиму, поки не вийду |
| Зроби це |
| Зроби це |
| Попрацюйте і |
| Слухайте |
| Все змінюється, ви повинні бути розумнішими |
| Вам слід повернутися і вивчити |
| Усе витає в повітрі |
| Але якщо ви мені подзвоните |
| Дай мені шанс |
| І я намалюю тебе, я намалюю тобі Мону Лізу |
| Все, що вам треба – це стояти й дивитися |
| Зроби це |
| Зараз тебе ніхто не хоче |
| Чи можете ви вирішити це |
| Мона Ліза |
| Коли я озираюся довкола |
| Я усвідомлюю, що помер всередині |
| Маленька дірка |
| І тоді я почуваюся таким старим |
| І якщо я старий, я помру |
| І коли я помру, я старий |
| Тож я намагатимусь і пробуватиму, поки не вийду |
| Коли я дивлюсь назовні |
| Я усвідомлюю, що помер всередині |
| Маленька дірка |
| І тоді я почуваюся таким старим |
| І якщо я старий, я помру |
| І коли я помру, я старий |
| Тож я намагатимусь і пробуватиму, поки не вийду |
| Розберіться, Мона Лізо |
| Виходь, попрацюй |
| Мона Ліза, виходь |
| Забирайся |
| Забирайся |
| Забирайся |
| Вихід |
| Коли я озираюся довкола |
| Я усвідомлюю, що помер всередині |
| Маленька дірка |
| І тоді я почуваюся таким старим |
| І якщо я старий, я помру |
| І коли я помру, я старий |
| Тож я намагатимусь і пробуватиму, поки не вийду |
| Коли я дивлюсь назовні |
| Я усвідомлюю, що помер всередині |
| Маленька дірка |
| І тоді я почуваюся таким старим |
| І якщо я старий, я помру |
| І коли я помру, я старий |
| Тож я намагатимусь і пробуватиму, поки не вийду |
| Зроби це |
| Зроби це |
| Попрацюйте і |
| Привіт, я залишив повідомлення на вашому телефоні |
| Візьміть, щоб зрозуміли |