Переклад тексту пісні Birds & Planes - Dinosaur Pile-Up

Birds & Planes (оригінал)

This morning my best friend came home and told me
Everything has changed — He’s’s not the same
And nothing is for sure you know
Except the day you go to hell
And the turning hands of time
Maybe I should
ask the sky to
suck me up one day
I’d make friends with the
birds and planes
I’d be no more
Alone up there
Than I am down here
Miss the days that I could sleep forever
An infant I did not know any better
Nothing is for sure you know
Except the day you go to hell
And the turning hands of time
Maybe I should
ask the sky to
suck me up one day
I’d make friends with the
birds and planes
I’d be no more
Alone up there
Than I am down here

Birds & Planes (переклад)

Сьогодні вранці мій найкращий друг прийшов додому і сказав мені
Все змінилося — Він вже не той
І ніщо не знаєте напевно
За винятком того дня, коли ви потрапите в пекло
І круті руки часу
Можливо, мені слід
попроси небо
поглини мене одного дня
Я б подружився з
птахи і літаки
Я б не більше
Там на самоті
ніж я тут
Сумую за днями, коли я міг спати вічно
Немовля, якого я не знав краще
Ви не знаєте нічого напевно
За винятком того дня, коли ви потрапите в пекло
І круті руки часу
Можливо, мені слід
попроси небо
поглини мене одного дня
Я б подружився з
птахи і літаки
Я б не більше
Там на самоті
ніж я тут