| The Lord's Prayer (summer 1953) (оригінал) | The Lord's Prayer (summer 1953) (переклад) |
|---|---|
| Our Father who art in heaven | Отче наш, що єси на небесах |
| Hallowed be Thy name | Нехай святиться ім'я Твоє |
| Thy kingdom come | Прийде Царство Твоє |
| Thy will be done | Нехай буде воля Твоя |
| On earth as in heaven | На землі, як на небі |
| Give us today our daily bread | Дай нам сьогодні хліб наш насущний |
| And forgive our sins | І прости наші гріхи |
| As we forgive each one of those | Як ми прощаємо кожного з них |
| Who sins against us And lead us not to the time of trial | Хто грішить проти нас І не веде нас до часу випробування |
| But deliver us from evil | Але визволи нас від зла |
| For Thine is the kingdom | Бо Твоє є Царство |
| The power and the glory | Сила і слава |
| Let all the people say amen | Нехай весь народ скаже амінь |
| in every tribe and tongue | у кожному племені й мові |
| Let every heart’s desire be joined | Нехай усі бажання серця об’єднаються |
| To see the kingdom come | Щоб побачити, як приходить царство |
| Let every hope and every dream | Нехай кожна надія і кожна мрія |
| Be born in love again | Знову народитися закоханим |
| Let all the world sing with one voice | Нехай весь світ співає в один голос |
| Let the people say amen | Нехай народ скаже амінь |
Переклад тексту пісні The Lord's Prayer (summer 1953) - Dinah Washington
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Lord's Prayer (summer 1953) , виконавця -Dinah Washington
Пісня з альбому Complete Jazz Series 1953-1954
Дата випуску:07.11.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуComplete Jazz Series
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
Mad About a Boy ft. Dinah Washington, Walter Rodell | 2013 |