| Soft Winds (оригінал) | Soft Winds (переклад) |
|---|---|
| Soft winds whisper | Шепочуть тихі вітри |
| Sweet words to my love | Солодкі слова моєму любові |
| Soft winds, tell him | М’який вітер, скажи йому |
| The dreams I’m dreaming of | Мрії, про які я мрію |
| He’s gone too long | Він пішов занадто довго |
| I’m on the blue sea | Я на синьому морі |
| Find him, soft winds | Знайди його, тихі вітри |
| And bring him back home to me | І повернути його додому до мене |
| Blow, blow soft winds | Дмуть, дмуть тихі вітри |
| I’m on the blue sea | Я на синьому морі |
| Tell him, soft winds | Скажи йому, тихий вітер |
| I’m sad and lonely | Я сумний і самотній |
| Since he left me | Відколи він мене покинув |
| My heart is empty | Моє серце порожнє |
| Blow, blow, soft winds | Вій, вітер тихий |
| And bring him back home to me | І повернути його додому до мене |
| (Soft winds whisper | (Шепочуть тихі вітри |
| Soft winds tell her | М’які вітри розповідають їй |
| She’s gone too long | Вона пішла занадто довго |
| Find her, soft winds) | Знайди її, тихі вітри) |
| Blow, blow, soft winds | Вій, вітер тихий |
| I’m on the blue sea | Я на синьому морі |
| Tell him, soft winds | Скажи йому, тихий вітер |
| I’m sad and lonely | Я сумний і самотній |
| Since he left me | Відколи він мене покинув |
| My heart is empty | Моє серце порожнє |
| Blow, blow, soft winds | Вій, вітер тихий |
| And bring him right back to me (2x) | І повернути його мені (2 рази) |
| Blow, blow, soft winds | Вій, вітер тихий |
| And bring him back home to me | І повернути його додому до мене |
| Blow, blow, soft winds… | Дмуй, віє, тихий вітер… |
