Переклад тексту пісні September in the Rain (11-12-60) - Dinah Washington

September in the Rain (11-12-60) - Dinah Washington
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні September in the Rain (11-12-60), виконавця - Dinah Washington. Пісня з альбому Complete Jazz Series: 1960 - 1961, у жанрі
Дата випуску: 15.04.2012
Лейбл звукозапису: Complete Jazz Series
Мова пісні: Англійська

September in the Rain (11-12-60)

(оригінал)
The leaves of brown came tumbling down
Remember, in September, in the rain
The sun went out just like a dying amber
That September in the rain
To every word of love I heard you whisper
The raindrops seemed to play our sweet refrain
Though spring is here, to me it’s still September
That September in the rain
To every word of love I heard you whisper
The raindrops seemed to play our sweet refrain
Though spring is here, to me it is still September
That September in the rain
That September that brought the pain
That September in the rain
(переклад)
Листя коричневого опустилося
Пам’ятайте, у вересні під час дощу
Сонце згасло, наче вмираючий бурштин
Того вересня під дощем
На кожне слово любові, яке я чув, як ти шепотів
Здавалося, що краплі дощу зіграли наш солодкий рефрен
Хоча весна тут, для мені це ще вересень
Того вересня під дощем
На кожне слово любові, яке я чув, як ти шепотів
Здавалося, що краплі дощу зіграли наш солодкий рефрен
Хоча весна тут, для мені це ще вересень
Того вересня під дощем
Той вересень, який приніс біль
Того вересня під дощем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Bitter Earth / On The Nature Of Daylight ft. Max Richter 2018
A Rockin' Good Way ft. Brook Benton 2015
What a Diff'rence a Day Makes 2014
Ole Santa 2013
Evil Gal Blues 2009
A slick chick 2006
Since I Fell for You 2016
Trouble In Mind 2013
Tv Is The Thing 2013
I Won't Cry Anymore - 2015
But Not for Me 2018
Long John Blues 2011
New Blowtop Blues 2013
Is You Is or Is You Ain't My Baby 2018
My Heart Cries For You 2013
Rich Man's Blues 2016
Big Deal 2013
Am I Asking Too Much 2009
Ain't Misbehavin' 2011
Mad About a Boy ft. Dinah Washington, Walter Rodell 2013

Тексти пісень виконавця: Dinah Washington