Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mean Evil Blues, виконавця - Dinah Washington. Пісня з альбому Jazz Club, Vol. 1, у жанрі Дата випуску: 24.03.2016
Лейбл звукозапису: Fabulous Jazz
Мова пісні: Англійська
Mean Evil Blues(оригінал) |
| Now I’m mean and evil, don’t you mess around with me |
| Yes I’m mean and evil, don’t you mess around with me |
| 'Cause I’ll mess you up with a bang, a dozen sticks of TNT! |
| First thing each mornin', I breaks me a lookin' glass |
| Then I goes out on the corner, waits for a black cat to pass |
| Can’t sleep while there’s a howlin' dog 'neath my window each night |
| And nothin' sends me like a good bloody fight! |
| Yes I’m mean and evil |
| But you no-good men made me that way! |
| Yes I’m mean and evil, even rain don’t fall on me |
| Yes I’m so mean and evil, even rain don’t fall on me |
| And I’m gonna stay that way till I find a man that’s meaner than me! |
| (переклад) |
| Тепер я злий і злий, не возься зі мною |
| Так, я злий і злий, не возься зі мною |
| Тому що я вас з тріском напсую, десяток паличок тротилу! |
| Першим ділом кожного ранку я розбиваю собі склянку |
| Тоді я виходжу на ріг, чекаю, коли пройде чорний кіт |
| Не можу заснути, поки щоночі під моїм вікном виє собака |
| І ніщо не дає мені так як хороший кривавий бій! |
| Так, я злий і злий |
| Але ви, погані чоловіки, зробили мене таким! |
| Так, я злий і злий, навіть дощ на мене не падає |
| Так, я такий підлий і злий, навіть дощ на мене не падає |
| І я залишуся таким, доки не знайду чоловіка, який зліший за мене! |