Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Am I Asking Too Much ? (1947), виконавця - Dinah Washington. Пісня з альбому Complete Jazz Series 1947-1949, у жанрі
Дата випуску: 31.10.2010
Лейбл звукозапису: Complete Jazz Series
Мова пісні: Англійська
Am I Asking Too Much ? (1947)(оригінал) |
Am I asking too much when I ask you to love me? |
Am I asking too much when I ask you to care? |
Am I reaching for stars that are too far above me? |
Are my dreams meant to be only castles in the air? |
Is there no hope at all, no place in your heart for me? |
Can’t you find somewhere in your life a little part for me? |
Can’t you see there may come a day when you’ll want me to love you? |
Am I asking too much when I ask you to love me too? |
Is there no hope at all, no place in your heart for me? |
Can’t you find somewhere in your life a little part for me? |
Can’t you see there may come a day when you’ll want me to love you? |
Am I asking too much when I ask you to love me too? |
(переклад) |
Я забагато прошу, коли прошу вас полюбити мене? |
Чи я забагато прошу, як прошу вас дбати? |
Чи я тягнусь до зірок, які занадто далеко наді мною? |
Мої мрії мають бути лише повітряними замками? |
Невже для мене немає надії, місця у вашому серці? |
Невже ти не можеш знайти десь у своєму житті маленьку частину для мене? |
Хіба ти не розумієш, що може настати день, коли ти захочеш, щоб я тебе полюбив? |
Я забагато прошу, коли прошу вас полюбити мене? |
Невже для мене немає надії, місця у вашому серці? |
Невже ти не можеш знайти десь у своєму житті маленьку частину для мене? |
Хіба ти не розумієш, що може настати день, коли ти захочеш, щоб я тебе полюбив? |
Я забагато прошу, коли прошу вас полюбити мене? |